TUSINDSMIL

Friends

2012-02-09T18:30:00.003-06:00

Efter et par weekender med os selv i eget selskab har vi ikke lavet andet de forgange to fridage end at se venner og bekendte. Lørdag morgen fik vi besøg af vores gamle naboer med pigerne Cora, Iris og Madeleine. De havde glædet sig meget til at gense især Benjamin, og han var lige så glad for kvindeligt selskab. Det var lige så pigerne stod i kø for at at lege med ham. Næsten for meget opmærksomhed for sådan en lille fyr.

Lørdag eftermiddag kørte vi nord på for at besøge nogle nye venner Anja har mødt. De har danske rødder og en halv familie derovre østpå som de besøger et par gange om året. De forstår en del dansk men er ellers ærke-amerikanere, så det var sjovt at opleve den kultur-cocktail fra den amerikanske side. Meget flinke og nede på jorden mennesker som vi håber at se snart igen.

Søndag formiddag fik vi besøg af et andet hold gamle naboer, nemlig Tom og Lizzie som vi ikke har set siden efteråret. De er blevet forlovet, oversvømmet af Irene og måske snart gravide siden vi så dem sidst. De var så søde at have gaver med til Benjamin, da de desværre ikke kan komme til hans fødselsdag d. 19.

Til aften stod den på Superbowl med hele Cannondale-slænget inklusiv børn og kæledyr. Vi fik ikke talt hvor mange vi var hjemme hos vores venner Hannah og jeremy, men det har været +20 voksne og en håndfuld unger. Vi kom lidt tidligere end inviteret så vi kunne tale lidt med paret og Benjamin kunne hygge sig med deres dreng Ewan.

Toys Couture

2012-02-07T13:09:00.004-06:00

Aabner man doeren til Benjamins vaerelse er der kuloerte legesager overalt i rummet. I vores stue staar en bouncer, legetaeppe og en ny "bold-hule" som han ivrigt kravler ind og ud af.
Det er ikke fordi vi har koebt mange ting til vores soen, men de hober sig paa maerkelig vis alligevel op, og han vokser selvfoelgelig fra nogle af de ting vi har indhentet i loebet af de foerste 11 maaneder.
Det interessante er dog, at selvom vi tilbyder ham det seneste nye fra Toys 'R Us eller som oftest fra en hip second hand butik, saa er det indholdet af en supermodels haandtaske, der kendetegner hans yndlingslegetoej:

Da han blev foedt var han tosset med plastikflasker han kunne kramme, smage paa og lave lyde med. Derefter blev det hans mors mascara, der var gode at have i munden og holde med een haand.
Perlekaeder var et kaempe hit foer jul og er det stadig i en vis grad. Dog har smaa creemer og shampoo-flasker taget over, saa vi har fyldt en skuffe i badevaerelset med alle Mortens samples, som Benjamin ivrigt studerer og leger med.
Hvad det siger om vores soen er vi ikke sikker paa, men det er dejligt han nyder de simple ting og ikke skal have kaempe lege-installationer sat op for at more sig.

Gangart

2012-02-03T17:42:00.004-06:00

Ikke siden kapgang kom på det olympiske program i 1906 har der været så meget opmærksomhed på den tobenede sport, som der er i vores hjem disse dage. Benjamin er blevet sikker på fødderne i en sådan grad, at vi idag har talt +50 sammenhængende baby-skridt rundt i lejligheden.

Han er rigtig glad for sin gåvogn, som han bruger i rigt mål. Tungen er ude melllem læberne, og det er praktisk både når man skal holde balancen og lave motor-lyd.

Vi kan se han samler mod til sig med vognen, for ofte slipper han efter et par ture, og går selv ruten frem og tilbage gennem vores stue, og gerne rundt om spisebordet hvis balancen er til det.

Vi hjælper ham selvfølgelig, især når benene er ved at være lidt trætte. Vi har nogle grimme hjørner på både reol og sofabord, der er lige i babyhøjde. Modsat vores venner Megan og Tyler har vi ikke bundet erken baby eller møbler ind i bobbleplast. Endnu.

Dagen vores søn lærte at gå ...

2012-01-31T19:25:00.003-06:00

Det var ellers ikke meningen, der skulle være to video-indlæg i træk, men idag har vores søn løsrevet sig fra vores trygge voksenhænder, og bogstaveligt talt kastet sig ud i gangsportens ædle kunst. Efter nogle dage, hvor han har gået 4-5 skridt alene fra sin mor til hans far og vice versa, har han idag på eget initiativ sluppet alle sikkerhedsgreb og trisset solo afsted med små baby-skridt.
Videoerne er lidt mørke, da det er klokken 19:30 om aftenen og solen er gået ned, men det har stået på hele dagen og vist sig som lidt af en udfordring, for det er uden varsel at Benjamin beslutter sig for enegang.

Som om Benjamins bedrift ikke er nok i sig selv har dagen også budt på hans femte nat i streg uden at vågne mellem hans sengetid klokken 20.00 og 06.00 om morgenen. Han har i længere tid villet have en sut eller et kram omkring klokken 04, men det er åbenbart overflødigt nu. Vi har også idag opdaget to kindtænder, der kigger frem, så hvordan han klarer den uden brok forstår vi ikke.

I dag er også onkel Simons fødselsdag, så der er mange begivenheder på denne sidste dag i Januar 2012. Vi må nok også som nye forældre sande, at vi er ved at have overstået alle milepælene. Vi mangler bare hans første rigtige ord, så er der kun første skoledag, konfirmation og studenter-eksamen tilbage, så er vores lille peanut blevet voksen...

Ugens video

2012-01-31T11:34:00.003-06:00

Benjamin har mange spaendende legesager, men ingen optager ham for tiden saa meget som magneterne paa koeleskabet. Han er god til at tage dem af og saette dem paa igen, saa laenge de altsaa virker...

Del 1

Del 2

Nye Venner

2012-01-29T20:04:00.003-06:00

I denne nu forgangne weekend har vi haft besøg af nogle nye venner. Morten arbejder med manden, der hedder Matt og er tidligere professionel hockey spiller fra NHL. Han nåede godt nok ikke så langt i hans karriere, før han blev skadet og måtte tage til takke med et fortsat idrætsfokus centreret omkring cykling.

Matt er flyttet med wife Andrea og barn Rilah fra udkanten af Boston til Danbury, og vi har i nogle måneder nu forsøgt at få besøg af dem. Først var Rilah syg, så blev Benjamin forkølet og så fik Rilah feber igen, og da det pludselig var jul måtte vi udskyde aftalen til januar.

Det var nu også ok, for nu kan Benjamin næsten gå, så han og Rilah, der er 18 måneder gammel kan lege bedre sammen. Godt nok er hun en lidt stille pige, der ikke er så udfarende og umiddelbar som Benjamin, så det tager nok lidt tid før hun bliver helt tryg ved ham. Meeen, han kunne da godt få lov at skubbe hende rundt på hans nye bil, som han iøvrigt er helt vild med. Den måtte hun gerne låne, så det gik lige op.

Familien blev her til middag og kørte derefter nord på igen. Andrea går hjemme ligesom Anja og de er meget flinke og vil rigtigt gerne ses med os igen, så det kommer der sikkert et godt nyt forhold ud af i fremtiden.

Fingersnilde

2012-01-29T19:33:00.003-06:00

Efter Benjamin er kommet hjem fra ferie er vi gået i skarp træning frem mod hans 1-års fødselsdag. Vi havde en ide om at han skulle optræde med at jonglere kørende på rulleskøjter og slutte af med at spille Mozarts 3. Symfoni på tværfløjte. Vi var kommet langt i forberedelserne, men han er desværre faldet af på den under ferie-opholdet, så vi har sat ambitionsniveauet tilsvarende ned.
Nu går planen på at træne hans tålmodighed og koncentrationsevne. I en tid hvor flere og flere bliver diagnosticeret med ADHD tænkte vi, at han ville have godt af lidt rolig leg, så vi har købt nogle såkaldte Mega Blocks til ham. Det er i princippet store lego-klodser, og indtil han bliver stor nok til at få den originale mærkevare øver vi os med disse.

Om han bliver god nok til at deltage i X-faktor må tiden vise, der havde jonglørnummeret nok gjort sig bedre, men måske vi kan tage revance på den konto en anden gang.

Benjamin 11 months

2012-01-24T19:30:00.006-06:00

Vi er godt nok gået en uge over tiden, men Benjamin er blevet 11 måneder gammel og der er masser af nyt at fortælle.

Siden han kom hjem fra ferie i Danmark har vi godt kunnet mærke at han stadig forandrer sig fra dag til dag. Han er mere rolig og tålmodig nu, som om hans koncentrations-spænd er blevet forlænget og han er tydeligvis mere opmærksom på ord og fagter. Vi er eksempelvis overbeviste om han signalerer tegnet for mad, som vi har arbejdet på at lære ham siden oktober.

Hans øvrige motorikken er også blevet mærkbar bedre. Han går på flade fødder nu og vil kun holde fast med een hånd hvis vi gaar med ham, og sidder vi over for hinanden på gulvet kan han gå sikkert fra den ene til den anden med 4-5 sikre skridt. Derudover kommer han når vi kalder, sætter sig pænt når vi beder ham om det og forstår at holde sig væk fra radiatoren når vi med høje stemmer siger NEJ.

Vi har ogsaa erfaret at han nu kan bestige stoerre forhindringer og kravle op af vores bagtrappe til loftet, hvilket har affoedt et akut behov for trappe-gitter.

Alt i alt er han en artig lille dreng, der dog godt ved, hvordan man snører far og mor. Ser han sit snit til det er han en lille rod, der udvikler praeferencer og meninger dag for dag. Spisning er et andet kapitel, der har udviklet sig meget over ferien. Vi er holdt op med at amme, mest Anja, men jeg er altså også ophørt. Istedet får Benjamin voksenmad og kan som du kan se her selv styrer gaffel og ske.

Der har været leverpostej med i kufferten over dammen, og vi har bagt rugbrød med ingredienser fra IKEA.

Han er nu stadig vores lille dreng, der knap nok kan fylde sin nye dansk indkoebte flyverdragt ud.

Mere om sne ...

2012-01-22T09:55:00.003-06:00

Efter naesten 16 timers uafbrudt snevejr ligger der nu godt 20 cm's hvidt daekke over Norwalk og omegn. Igaar formiddags mens nedboeren stod paa tog vi Benjamin med ud og lod ham opleve det kolde vintervejr fra indersiden af hans lune barnevogn.

En koeretur med barnevognen er stadig den klart mest effektive maade at faa ham til at sove paa. Vi behoever ikke koere nogen steder, men bare han kommer ud og ligge saa ved han godt at det er OK at lukke oejnene og tage en lur. I gaar gjorde vi det nu mest for at se paa snevejret og faa lidt frisk luft i lungerne.

Meeeen, det er begraenset hvor langt man gider gaa i det kolde vejr, saa vi parkerede Benjamin under carportens halvtag og gik indenfor mens vores fodspor langsomt blev udvisket af mere hvidt fra oven.

Sne ...

2012-01-21T06:43:00.002-06:00

Vi har fået sne i nat. Klokken er kvart i syv og Benjamin sidder på armen og kigger ud ad vinduet med et spoergende udtryk i oejnende. Det har sneet siden midnat og overalt ligger der et fint lag af hvidt pulver.

Vi glæder os til Morten vågner og vi kan komme ud og lege i det.

Ultimo Kina Part II

2012-01-20T19:15:00.008-06:00

Rejsende i Kina
Den stoerste folkevandring er taet ved at tage sin begyndelse. Da jeg var i Kina sidste uge og starten af denne, var der kun 4 dage til Kinesisk nytaar, der officielt indledes d. 22. Januar.
Flere hundrede millioner mennesker valfarter fra deres arbejdsplads til deres hjemby for at se familie og venner. Det lyder maaske hyggeligt og idyllisk, men det er det langtfra, naar man bor I Kina. Jeg talte med flere ansatte paa vores fabrikker, nogle af dem rejser op mod 20 timer i tog for at se deres boern og aegtefaelle denne ene gang om aaret. Resten af de 365 dage er de i hver sin ende af landet og kan kun komme i kontakt via telefon. Det lyder horribelt naar man taenker paa det afsavn man selv lider bare man er vaek fra Anja og Benjamin nogle faa dage. Men det er vilkaarende i Kina.

At koebe en billet til toget burde vaere let, men da der er mangel paa dem var der flere arbejdere, der maatte staa flere timer i koe hver eneste dag og alligevel gaa tomhaendet hjem. Paa CNN viste de et indslag, hvor personalet paa billetkontoret lidt i klokken 9 stillede uret 15 minutter tilbage for at kunne printe billetter til dem selv og til at saelge paa det sorte marked foer lugerne skulle aabne for den almene befolkning klokken 9.

Internettet er heller ikke til nogen hjaelp, for den almene arbejder har ikke adgang til nettet og kan derfor ikke koebe billetter paa anden maade end at moede op omkring midnat for at staa i koe til dagen gryr og saa haabe paa en stor pose held og en smule retfaerdighed. Det er barske vilkaar.

Det var derfor med en vis nervoesitet jeg skulle rejse med tog fra den ene fabrik i Tianjing til Nanjing, en rejse paa cirka 1200 kilometer. Efter at have hoert om folk, der skulle staa op i 17 timer i streg var jeg forberedt paa det vaerste, men som "turist" har man ogsaa bedre raad til de billetter, der sikrer komfort.
Det spaendende ved min rejse var isaer, at jeg skulle med det nye hoejhastighedstog, der forbinder Shanghai i syd med Beijing i Nord. Med en tophastighed paa 350 km/t er det en smal sag at rejse 1300 kilometer paa en eftermiddag. Toget klarer en rejse fra Aarhus til Paris paa under 4 timer. Fantastisk!

Toget har sin helt egen linie igennem landet med togstationer saa store som lufthavne.

Linien blev faerdiggjort i 2011, saa det er nye forhold for det Kinesiske folk.

Desvaerre er det langt fra alle, der har raad til billetter, der for mit vedkommende kostede hvad svarede til cirka 750 danske kroner.

Hvor ville man dog gerne have en lignende mulighed i Europa. Taenk at rejse med DSB fra Koebenhavn til Aalborg paa halvanden time istedet for de 5, det tager idag.

Udenfor vinduet suser verden forbi, men man maerker ikke den store hastighed med mindre man kigger efter eller som jeg proever at tage billeder.

I farten havde jeg held med at Skype med Anja i Danmark, og video og det hele virkede uden problemer, saa jeg kunne sidde paa den anden side af kloden og vise billeder af verden, der susede forbi udenfor.

Ultimo Kina Part I

2012-01-19T17:34:00.008-06:00

Så er der endeligt billeder fra den sidste uges rejse i Kina.
Lad mig starte med at forklare overskriften. Det er nemlig snart en kendsgerning at jeg skifter job fra Schwinn tilbage om man vil til en stilling indenfor Cannondale regi. Præcis hvad det drejer sig om er ikke offentliggjort og jeg kender faktisk ikke alle detaljer endnu. Hvorom alting er, så var dette min foreløbige sidste tur til Kina, her kommer første billedresume, part II og III følger de kommende dage.

Ankomst til Beijing.
Normalt flyver jeg over Hong Kong, men denne gang var mine besøg koncentreret i det nordøstlige Kina, så jeg fløj over Beijing hvilket gav mig mulighed for at se den nye lufthavnsterminal, der blev bygget frem mod OL 2008.

Det er 7 år siden jeg for en kort stund boede i Beijing, så jeg glædede mig til at gense byen, men det var først på hjemrejsen jeg havde tid til at lege tourist. Da jeg ankom stod chaufføren klar til at tage mig og min kollega videre til vores første destination.

Bilen vi bliver hentet i kalder vi kærligt for party-bussen, for der er indstalleret TV og sound system, der ville gøre selv den mest hærdede MTV-rapper misundelig. For ikke at tale om minibaren, læderindtrækket og plysfor.

Fra lufthavnen kørte vi direkte til fabrikken, hvor min opgave var at tjekkke samples af de produkter, vi lancerer til næste år. Det virker måske lidt tidligt at se på 2013-produkter i januar af 2012, men vi præsenterer hele den nye kollektion for første gang i marts. Derefter modtager vi de første ordrer og cyklerne bliver produceret til lancering i sommer og efterår alt efter hvor på kloden kunden befinder sig.

Ud over at se på cyklerne skal de selvfølgeligt også testkøres.

Jeg skal indspicere produktionen af stel og selve samlingen af cyklerne. Her er det et stel der er ved at blive rettet op efter det har gennemgået varmeudglødning.

Lakeringen er en vigtig del af vores kvalitetscheck. Her er det et eksempel på gode vilkår for arbejderne, som vi også fokuserer på. Renlighed, godt arbejdsklima med tilgængelige stole og musik over højtalerne er små, men vigtige faktorer når vi udvælger de fabrikker, der hjælper os med at fremstille cyklerne.

Design-teamet jeg arbejder med hjælper med at lave tilbehør og cykeldele, der er designet specielt til vores cykler. Her er det vores nye cruiser-dæk vi har lavet til 2013.

Schwinn opfandt den amerikanske cruiser tilbage i 50'erne og vi holder traditionen i hævd, da disse - for en europæer - særegne tohjulede er en vigtig del af amerikansk cykelkultur.

China check in

2012-01-17T01:42:00.002-06:00

Efter nu at have været i Kuna i en uge har jeg fået et roligt øjeblik til at poste et par linier. Det er desværre fra telefonen, så det bliver uden billeder, men da jeg er tilbage i USA om 48 timer, så skal der nok komme kavalkade på bloggen. Telefonen er nemlig fyld af indtryk fra Beijing, Nanjing, Guangzhou og lidt der imellem, så der kommer snart en fyldestgørende opdatering fra Østen.
På gensyn.

Dagbog fra Tucson, AZ

2012-01-10T18:52:00.007-06:00

Som Anja har beskrevet er jeg i Tucson, Arizona til salgmoede. Det er uden for saesonnen her, saa vi har faaet et fantastisk tilbud om at samle vores salgs-styrke paa en helse-resort udenfor Tucson hvor vi produkt folk praesenterer vores linier og nyheder.

Resortet er meget luksurioest, noget vi ikke er vant til i cykelbranchen. Der er masser af daglige yoga, wellness og meditations-tilbud, men vi er for det meste optaget i moeder og praesentationer. Imellem arbejdet kommer de ansatte med smoothies, protein-shakes og der er frisk frugt i alle rum man kommer frem. Selv menuen i restauranten om aftenen har kalorie-tal og fedt-procenter oplyst, saa der er ingen undskyldning for ikke at holde paa formerne.

Der er flere pools paa stedet, nogle med baner til svoemning, nogle med bobler og saa denne med volley-net. Der er ikke mange mennesker paa stedet, men de der er her ud over os gaar mest rundt i badekaaber og slippers.
Idag har jeg haft fri, saa vi er en lille gruppe, der er gaaet en runde golf. Ikke den vaerste beskaeftigelse i 20 graders varme og sol.

I morgen flyver jeg videre til Kina for at tjekke samples, og saa gaar det ellers hjemad igen naeste uge hvor Anja og Benjamin endeligt kommer hjem.

Til Salg

2012-01-10T17:18:00.004-06:00

Efter et par maaneder med baby-blog er her lidt til cykelenthusiasterne:
Cervelo P4 evo fra 2010 saelges. Har tilhoert sponsoreret triathlet og har derfor lidt ridser hist of her fra transport.

Komponenter taeller Dura Ace/Ultegra gear, American Classic hjul og 3T kulfiber komponenter. Alt er i super funktionel stand og klar til race.
Cyklen befinder sig hos forhandler i Holbaek, klar til afhentning.
Se mere HER.

Sidste bid af 2011 - Part III (Anja)

2012-01-08T17:32:00.006-06:00

Benjamin nyder at være i Danmark hos familien. Overalt hvor vi kommer frem er der familie og venner, der er lige så glade for at se os som vi er for at se Jer.

Morten er rejst til Arizona til salgsmøde, så nu er det kun Benjamin og jeg, der stadig er i DK.

Som du kan se nyder han stadig at bade og lege i vand og vi har ham på samme rutine som derhjemme, så han sover godt om natten.

Næste uge rejser vi hjem igen og mødes med Morten om onsdagen, så er ferien forbi for denne gang.

Sidste bid af 2011 - Part II

2012-01-08T10:21:00.005-06:00

Ferie i Danmark er somregel hyggelig men stresset. Der er mange mennesker at besoege og alt for faa dage at goere det i, saa der har tidligere vaeret tidspunkter, hvor ferie foeltes som haardt arbejde.

Denne gang havde vi besluttet os for det skulle vaere anderledes, saa juleferien var blevet forlaenget med nytaar.

Og vi havde omgivet os med familie, der var glade for at se os og hjaelpe med at underholde og opdrage Benjamin, saa vi kunne hjaelpe til med forberedelserne til juleaften.

Vejret var venligere end sidste aar, hvor Danmark var daekket af sne, saa vi havde masser af muligheder for at komme ud og nyde det sjaellandske landskab.

Gaatur langs stranden er obligatorisk jule-aktivitet i Mortens del af familien og naar solen skinner er der utroligt smukt i Danmark.

Og der er masser af mulighed for at slippe sit indre legebarn ud.

Benjamins foerste juleaften var hyggelig og afslappet, saa vi har faaet ladet batterierne godt og grundigt op.

Benjamin hyggede sig med at lege med onkel.

Og pakke gaver op med mor.

Sidste bid af 2011 - Part I

2012-01-04T15:52:00.006-06:00

Godt Nytaar og tak for sidst! Vi er kommet godt ind i 2012 og haaber I alle er ved godt mod og helbred.
Anja og Benjamin er stadig i Danmark mens jeg er floejet til USA for at arbejde, foerst i Arizona og derefter et smut til Kina inden vi alle samles d. 18 Januar - hjemme igen.
Som lovet kommer her en lille billed-kavalkade som opsamling paa den sidste bid af 2011 som endte med at loebe ud alt for hurtigt til vi kunne opdatere bloggen. Vi har tilbragt de sidste dage i et fintmasket ferie-net, hvor ingen elektroniske stroemninger kunne komme ud, saa der er mange billeder og oplevelser, der ligger paa vores hardisk og venter.

I lufthavnen

At rejse med et spaedbarn er baade sjovt og udfordrende. Isaer naar man uventet skal skifte terminaler, har tonsvis a baggage med og ens kuffert bliver vaek undervejs.

Heldigvis har vi i Benjamin en joker af dimensioner. Spaendt paa maven af mor er han ikke til at staa for for andre klvinder, saa denne gang midt i kaoset og mylderet skaffede han os prioritet i koen til check-in, ekstra baggage-allowance, forbedrede pladser i flyet og personlig eskorte gennem lufthavnen. Det viser sig en baby er bedste middel til opgradering under flyrejse.

Ombord paa verdens stoerste passager-fly i form af AirFrance's Airbus A380 og alle er glade efter en kaotisk rejse til og gennem JFK lufthavn.

Glædelig jul

2011-12-29T15:24:00.002-06:00

En lidt forsinket højtids-hilsen fra alle tre os til alle Jer. Vi er i Danmark og besøger familien, og gør alt for ikke at nærme os vores pc, iphones og ipad mere end højst nødvendigt.

Vi ser frem til at opdatere bloggen med en masse jule-billeder så snart ferien er ovre og vi er inde i 2012.
Godt nytår!

Benjamin 10 months

2011-12-20T14:14:00.003-06:00

Nu er der kun fire dage til jul! Det virker helt surrealistisk naar man sidder her og kigger ud paa blaa himmel og groent graes, men den er altsaa god nok.

Vores lille dreng er blevet 10 maaneder gammel og skal snart "hjem" til Danmark og opleve sin foerste hoejtid. Han bliver sikkert mere interesseret i lysene og de mange mennesker han kommer til at moede, end hvad vi voksne normalt forbinder med jul og nytaar.

Vi har ikke koebt nogen saerlige gaver til ham, da han er alt for lille, men han faar en boerneopsparing, der om en god portion juleaftner gerne skulle hjaelpe med et koerekort, college-ophold eller en jordomrejse. Vi faar se.

Badeanstalt

2011-12-17T20:38:00.002-06:00

Vi har juletravlt her i December med rejse, forberedelse til ferie og daglige gøremål, og så er det desværre bloggen, der kommer i sidste række. Vi har dog tid til at tage lidt billeder og video af Benjamin når han leger på gulvet eller i badekaret, der stadig er fast aftenrutine.

På gulvet bliver han ikke længe, han har travlt med at stå op og bevæge sig rundt om borde eller fra skabslåge til skabslåge, men når han er i badekaret har han tid og lyst til at udforske det våde element, hvilket giver os en tiltrængt pause.

Naar jeg bliver stor ...

2011-12-14T19:53:00.002-06:00

Skal jeg vaere jungloer ligesom min far ...

Vandhund

2011-12-12T15:36:00.004-06:00

Benjamin er rigtigt glad for vand, isaer den varme slags i badekaret. Efter nu i de sidste 3 uger at have vaeret forkoelet er han ved at vaere ovenpaa og de sidste 3 naetter har han sovet uafbrudt fra 8 aften til 5 morgen. Vi er back on track og badet er en del af forklaringen tror vi.

Det er nemlig fast rutine med et bad om aftenen, der varmer ham op og bruger en god halv time paa sjov og ballade mens mor og far laver mad og rydder op efter en lang dag. Nogen gange er Benjamin alene i sit lille badekar, andre gange har vi ham under bruseren eller i de voksnes kar sammen med een af os, oftest Morten.

Man skal selvfoelgelig holde lidt oeje med ham som du kan se, men han hygger sig gevaldigt med sine badedyr indtil han bliver en lille lyseroed rosin og er klar til at komme op igen.

Sidste fra Madison

2011-12-09T10:59:00.005-06:00

Vi har afsluttet vores tur til Madison, WI for denne gang. Vi har haft en rigtigt hyggelig "ferie", selvom det har vaeret en kold fornoejelse.
De sidste dage brugte vi paa at shoppe, gaa i fitness og Morten var paa arbejde et par dage mens Benjamin og jeg besoegte boernemuseum og gik tur ved vandet.

Som vi skrev tidligere er Madison et lidt specielt sted, der paa mange maader ligner en by i Europa som vi kender det. Selv nogle af butikkerne vi troede vi havde vinket farvel til da vi flyttede har fundet vej over Atlanten.

Desvaerre blev vores tur hjem lidt laengere end forventet, da vi skulle skifte fly i Detroit. Amerikanske flyselskaber er i lige saa hoej kurs som Graeske statsobligationer, og denne gang var det vores tur til at strande i en tilfaeldig lufthavn halvvejs paa turen.

Godt at Benjamin har masser af taalmodighed, og saa har de i Detroit en interaktic, multimedie underjordisk tunnel mellem terminalerne, der kan underholde naar man har et par ekstra timer at skulle slaa ihjel.

Paa Benene

2011-12-04T10:23:00.003-06:00

Benjamin nyder ogsaa at vaere ude i uvante omgivelser, der giver masser af udfordring og oplevelser. Paa vores Hiltonske hotelvaerelse er der gulvtaeppe, der indbyder til leg og udfoldelser, der ikke er lige let derhjemme.
Han har inden vi tog afsted vist han kunne komme op og staa paa sine ben, men det er foerst her paa vores tur han er blevet helt fortrolig med det. Et lavt sofabord, gode greb paa skabslaagerne og et bloedt underlag er perfekte forhold, naar man gerne vil fra alle fire til to.

Der er ingen tvivl om han nyder det, han rejser sig ved hver given lejlighed. Han vil ogsaa rigtigt gerne gaa med os mens vi holder ham i haenderne, saa vi traver op og ned ad gangen paa 9. sal.

Det varer sikkert ikke laenge foer han er rigtigt paa egne ben. Han er ikke nervoes for at kaste sig ud i projektet, han giver frygtloes slip paa sit greb naar vi er i naerheden i den tro at vi griber ham hver gang. Godt man har en ble paa og er godt polstret paa rumpen.

Dane County

2011-12-03T18:55:00.010-06:00

Fordi vejret stadig leverer 15 graders sol og varme i Norwalk er vi taget på vinterferie til Wisconsin, der er kendt for køligt vintervejr og hvid jul. Anja har haft svært ved at komme i julestemning, så vi tænkte en gang kulde og sne kunne sætte gang i hendes indre hoejtids-barometer

Det er nu ikke hele sandheden, for så meget savner vi alligevel ikke frost og korte dage, men da jeg skulle afsted på arbejde og havde stort overskud af feriedage, der skal bruges før januar tog vi muligheden for at komme lidt afsted hjemmefra.
Flyrejsen gik fint med Benjamin på skødet og vi har nu været her i Madison siden onsdag.

Madison er en lille by på størrelse med Aalborg i staten Wisconsin. Området kaldes for Dane County efter dets grundlægger, der ikke var dansk, men bare hed Dane til efternavn. Stedet har dog danske eller nordiske aner med masser af landbrug, marker og en liberal tankegang, der er væsentlig anderledes end den vi kender fra Connecticut.

Her er masser af cykelstier, social bevidsthed, compact hybrid biler og taxier på naturgas. Slår man Madison, Wi op på wikipedia beskrives de med sætningen: 78 square miles surrounded by reality.
Og det er ikke kun for sjov, Madison blev i 1996 kåret til det bedste sted at bo i USA og det har lige siden aldrig været uden for top 10. Årsagen er simpel: lav arbejdsløshed, god infrastruktur, liberal politisk og religiøs kultur og et af landets bedre univeristeter i midtbyen, der bringer både arbejdspladser og viden til byen.
Isaer det med cykelstier kommer vi til at naevne nogle gange, for byen er foregangsby i USA, naar det drejer sig om at pleje tohjulede interesser. Midt gennem hele byen straekker sig en dedikeret tosporet cykelsti, der er mere end 20 kilometer lang og forbinder begge ender af byen med hinanden. Billedet her er fra et af vila-kvarterene stien skaerer igennem:

Naturen er også smuk, det minder meget om Danmark med murænelandskab, masser af marker og enge og cykelstier på næsten hver eneste større vej. To af USAs største cykelvirksomheder har til huse her, så det er ikke noget tilfælde, der er en cykelbutik på hvert gadehjørne.

Byen ligger på en tange klemt inde mellem to store søer, Lake Mendota og Monona. Det er den eneste af sin slags i USA, og midt mellem de to søer å tangens smalleste sted ligger The Capital, der er en tro kopi af Washingtons varemærke.

Bevidst bygget en fod lavere end sin storebror, og står man på pladsen kan man se begge søer, der ligger med kun to kilometers afstand. Resten af byen kredser så omking søerne, så selve området er et sjovt urbant ottetal med smuk udsigt hele vejen rundt.

Vi skal nok komme tilbage til Madison med flere billeder senere. Vi er her indtil onsdag, så måske vi også får sne at se inden vi tager tilbage til CT.

Fridage

2011-11-29T18:57:00.005-06:00

Efter Thanksgiving torsdag har vi haft tre fridage fredag, loerdag og soendag. Fredag er Black Friday, aarets stoerste udsalgsdag. Om black henviser til sort af mennesker eller sortner for oejnene i kilometer lange koer paa vejene og i butikkerne ved vi ikke, for vi holder os hjemme og nyder de mennesketomme gader og groenne arealer, hvor vi bor.

Der er en lille djaevel, der proever at appelere til ens jyske gener, for maaske gaar vi glip af nogle fantastiske tilbud derude, men vi har spurgt os selv flere gange om vi mangler noget, og er kommet op blanke hver gang.
Benjamin vil vi dog gerne snart erhverve noget nyt legetoej til, saa vi har vaeret et smut i Toys 'R Us og se paa udstyr. Her er det en lille elektrisk Jeep, der vakte begejstring. Faderen i huset havde nok mere set os komme hjem med et par haand-dukker eller et saet spillekort.

Jeepen er kommet paa oenskesedlen sammen med Peek-a-Boo boeger, Fisher Price Little People og Mega Blocks. Vi har godt nok erfaret at priserne er 50% af danske, saa vi opretter en boerneopsparing til ham i Danmark og regner med ikke at skulle slaebe julegaver med i flyveren retur til USA.

Hjemme igen fra butikken og Benjamin er kommet ude og sove i barnevognen. Han skal overtales til at ligge ned, men hvis man gaar en lille tur rundt om blokken falder han i soevn og sover gerne mindst en time eller maaske naesten to.

Hvem kunne ikke taenke sig at ligge og kigge op paa denne himmel pakket godt ind i dyner og puder og bare nyde den klare efteraarsluft.

Thanksgiving

2011-11-26T13:10:00.004-06:00

Thanksgiving er en særlig Amerikansk højtid, der modsat halloween og vallentines day ikke er vandret over vandene til resten af verden. Sikkert fordi helligdagene er historisk betinget, det er helt sikkert ikke fordi der mangler kommercielle årsager. Black friday, der er dagen efter thanksgiving, er nemlig årets største udsalgsdag med rekortomsætning år efter år.

Her i familien er det kun Benjamin, der er indfødt, så vi holder lav profil og nyder fridagene med afslappede aktiviteter. Torsdag var vi inviteret til traditionel thanksgiving middag hos vores udlejere som sidste år, men ellers havde vi ikke noget på programmet. Vejret har været skønt de sidste par dage, så vi samlede appetit med en løbetur med Benjamin.

Som du kan se på billederne, var vi ikke de eneste, der var ude og nyde det gode vejr torsdag morgen. Det er sikkert årets sidste sejltur, snart venter koldere vejr og måske sne som sidste vinter.

Til middagen hører kalkun, kartoffelmos en mas, cranberry sauce og et stort udvalg af andet tilbehør. Vores udlejere har hvert år huset fuldt af mennesker, både familie og venner.

Benjamin fik hurtigt charmet sig ind på den kvindelige del af selskabet mens hans far så fodbold i tv og mor konverserede.

Men ligesom når man rejser synes Bejamin at ude er godt, men hjemme er bedst.

Avis er det sjoveste papir i verden ...

2011-11-25T19:57:00.003-06:00

Se selv her:

Trip Trap ...

2011-11-25T19:30:00.004-06:00

Anja har laenge oensket sig en klassisk Trip Trap hoejstol fra Stokke som vi kender den fra Danmark. Desvaerre saelges den i USA med noget plastik-tilbehoer, der ikke ligefrem pryder det ellers minimalistiske design, saa hun har mail-ordret en fra Nordjylland.

Stolen var vist engang i natur-farve, men er blevet lakeret sort inden afsendelse. Det er ikke lige saadan at faa trae gennem tolden, saa den har taget lidt ekstra tid at naa frem, men nu er den her endeligt.

Ikke mange timer gik der foer den var forsvarligt Ikea-samlet og klar til brug. Benjamin ser ud til at nyde udsigten til at spise med de voksne og komme ud af sit Bumbo-seat.

Til aften efter dinner er han i saerligt godt humoer ovenpaa en fyldt mave, saa der er tid og grimasser til fotosession. Her er det hans onsdags-method-acting-traening-til-skuespillerskolen:

Den artige...

Den fraekke...

Den soevnige ...

Og den fraekke igen.

Influenza

2011-11-19T12:29:00.003-06:00

Uheldene står i kø for at få fat i vores lille Benjamin. Bedst som han sidste uge var ved at komme sig over sin brændte hånd og havde forbindingen af hele tiden kom han ud og lege med et andet barn, der havde medbragt en samling af baktierier fra børnehaven.
Sidste weekend startede det med løbende næse og her sidst på denne uge er der udbrudt full-on influenza-tilstand. På nuværende tidspunkt kan han sikkert kvalificere som et dødbringende biologisk våben med alle de parasitter, han slæber rundt på. Han har svingende feber og forkølelse og vi går også og snøfter med.

Benjamin er træt i løbet af dagen, spiser næsten ikke og er meget afhængig af voksenkontakt. Heldigvis sover han en del om dagen og fra 20 aften til 05 morgen, godt nok afbrudt mange gange i løbet af natten med snot og hoste, der holder ham fra at sove ordentligt.

For at komme baktusserne til livs har vi skoldet alt hans legetøj, sutter og sengetekstiler. Det har ikke hjulpet endnu, men vi håber han snart kommer sig over sin sygdom.

New York efterår

2011-11-19T08:48:00.005-06:00

Det er ikke kun i Norwalk, der er efterår i luften. Også i NYC er indbyggerne ude og nyde solens sidste varme stråler for 2011 inden sne og slud dækker træerne i Central Park. Sidste weekend tog vi til byen på sødag for at få sat et hak på vores New York bucket list.

Man ved jo aldrig hvornår man pludselig skal rejse herfra, så vi har en lille liste af ting vi vil have oplevet eller besøgt inden vi drager videre på nye evntyr.

De tre store museer er alle på listen: Moma, The Met og New Yorks Museum of Natural History. Sidstnævnte er lidt lettere at tage til med blebarn end en saming sf moderne kunst, så vi gjorde til første stop på vintersæsonens NY-Tour.

Museet er kendt for sin samling af prehistoriske fosiller, hvilket også var hvad der tiltrak os. Benjamin er selvfølgelig ikke stor nok til at forstå hvad de store samlinger af knogler forestiller, men han fulgte ivrigt med i sin fars fortælling alligevel.

Det var helt sikker familien af dinosaurer, der vakte størst begejstring hos drengene. Stegosaurus, triceratops og tyranosaurus, de var der alle sammen i næsten levende live. Deres opstilling og positurer var ihvertfald ganske livagtige.

Vi ville gerne have haft Simon med, men han lå brak et sted i Brooklyn, så ham fik vi ikke at se. Klokken fem gik vi gennem Central Park ned til Grand Central station (hvilket er 40 blocks) og tog toget hjem igen efter en dejlig dag.

New England efterår

2011-11-12T18:40:00.010-06:00

Efteråret er et af New Englands vartegn. Størstedelen af området her er dækket af skov, så når sommeren går på hæld og temperaturen drager sydpå med trækfuglene er det et utroligt smukt landskab. Selvom vi geografisk og fodboldmæssigt er officielt del af New York Metropolitan area, så er vi så tæt på New England at man godt kan nyde efteråret alligevel.

Træerne står i varierende kulører ligefra blodrød til gul og grøn. Der er nogle træer, der har mistet alle blade grundet snestormen sidste uge, men mange har stadig masser af farve i toppen som man kan se på billederne. Her er det træerne over vores garage på skyfri bagggrund.

Lørdag morgen er der ikke mange mennesker på vejene, så det er et dejligt tidspunkt at gå tur på. Temperaturen er 12-15 grader midt på dagen, men det blæser en smule, så vinden føles kold.

Huer og vanter er indstalleret på både alle i familien.

Ved vandet er græsset stadig grønt og bådene fisker stadig efter østers ude i Long Island Sound.

Borde og bænke er dog stillet op til at overvintre på parkeringspladsen ligesom livreder-tårnene er væk fra stranden.

Dyr og planter er ved at forberede sig på koldere tider og snedække. Overalt er egern ved at samle forråd, og der er store flokke af gæs og mindre fugle ved vandet, og i parkerne omkring stranden.

Hjemme i haven er træernes blade mest gule og røde. Benjamin er meget fascineret af deres farver og strukturer, og med en hånd, der er helt rask, er det sjovt at være med mor og far ude og opleve naturen.

Benjamins haand ...

2011-11-09T13:32:00.003-06:00

Baby-femkloeveren er i bedring. Benjamins hoejre haand heler langsomt, men sikkert. Hans vabler er vaek og ny, lyderoed hud titter frem paa hans fingre og haandflade. Fredag var vi paa skadestuen og fik tilset skaderne, der som det ser ud nu kun bliver midlertidige. Han har forbindingen af og er ved godt mod som du kan se paa billedet.

Det tager lidt tid at vaere hos laegen i USA, men heldigvis er der ting paa hylderne far kan underholde med.

På Alle Fire ...

2011-11-06T19:34:00.002-06:00

November er kommet flyvende fra start, eller vi skal snarere sige; kravlende fra start. Benjamin har nemlig fået styr på kordinationen og har rejst sig på alle fire for at begive sig ud på eventyr.
Vi oplevede det første gang onsdag aften, og da vi havde telefonen lige ved hånden var det let at forevige hans første rigtige kravl. - Eller det vil sige vi måtte faktisk overtale ham ret kraftigt til at vise det igen, sådan en åbenbaring kan man ikke forvente sker hvilken som helst dag på ugen. Man må være klar når babyen slår til.
Først prøvede vi at lokke ham med noget stimulerende legetøj:

Da det ikke virkede tyede vi til ufine midler og forsøgte os med omvendt psykologi:

Det hoppede han heller ikke på, så vi prøvede legetøjet igen:

Efter yderligere tre forsøg kunne Benjamin mærke vores desperation og valgte nådigt at bære over med os og give os hvad vi tiggede om - 60 centimeter rigtigt kravl med skiftesvis fremføring af ben og arme, helt efter baby-bogen:

Vi krammede og kyssede ham til han var helt ør og gennemblødt, og da vi så ellers havde lagt kameraet fra os stak han kravlende af fra os, ud i køkkenet og videre ind i stuen. Det er nemlig ham, der bestemmer her.

Av min arm ...

2011-10-30T19:35:00.001-05:00

For fire uger siden som vi entrerede i oktober var temperaturen stadig langt oppe i tyverne og vi var et saet enestaaende foraeldre med masser af selvtillid og styr paa vores pode. Idag mandag morgen er historien en helt anden...
Om det er Hallowen onde aander eller blot global opvarmning der gjorde, at det loerdag pludseligt sneede ved vi ikke, men temperaturen var i synkromt frit fald med snefnuggene udenfor vores vindue.

Inden laenge var jorden daekket af sne og vores radiatorer gik i gang for foerste gang siden marts. Herovre er det stoebejerns-radiatorer med rindende, kogende vand pumpet op fra oliefyret i kaelderen, saa de bliver meget varme paa meget kort tid.
Desvaerre var vi uopmaerksomme paa Benjamin i et kort oejeblik, der desvaerre var langt nok til han naaede at krybe efter hans bold, der var trillet fra ham og havde lagt sig til rette op ad den glohede radiator. Benjamin ragte efter bolden, fik fat i radiatoren og braendte sin hoejre haand ret alvorligt.

Vi gjorde hvad vi kunne for at berolige ham, men det var tydeligt at han havde braendt stoerstedelen af haandfladen og skulle tilses af en professionel. Vi tog hans haand ud af det rindende vand og ind i bilen og direkte til skadestuen.

Efter at vaere blevet tilset af laegen kunne vi konstatere han havde store vabler i haanden, men var ellers ved godt mod. Som det kan ses paa billedet herover var han ked af det, men rolig til trods, der sikkert gjorde at vi heller ikke naaede at gaa i panik. Godt nok havde vi begge meget daarlig samvitighed (der ikke er gaaet vaek endnu), men han kunne troestes og fik en smule smertestillende, mens sygeplejersken smurte disinficerende creme paa hans saar og bandt hans haand ind.

Paa vej ud fra skadestuen var han traet, men tryg og med en meget flot bandage, der raekte helt op til skulderen. Han sov tre timer da han kom hjem, men har leget lige siden og ikke virket hverken haemmet eller i smerte. Idag tager Anja ham med til check-up, hvor han skal have ny forbinding og sikkert ogsaa punkteret vablerne, saa der kan komme ny hud. Vi haaber han er OK til weekenden saa vi kan se han er saa god som ny og det tunge taeppe af skyld kan blive loeftet af vores skuldre.

Kinamand

2011-10-29T19:27:00.007-05:00

Lidt forsinket er her et par billeder fra min tur til Taiwan og Kina. Det er ikke mange billeder, man husker at tage, men det er rart at sende hjem til Anja, så hun kan følge med i hvor man er på turen.
Første stop er Hong Kong lufthavn efter 16 timers flyvning stik nord over Arktis og derefter syd på mod Kina. Hele vejen op over nordpolen og ned på den anden side.

Ankommet i Taiwan har jeg normalt 3-4 dage med møder og enkelte tests. Her er det road test af den nye elektroniske Shimano gruppe.

Smalle veje i Taiwan countryside.

Ny destination, nyt fly. Denne gang til Tianjin i det nordlige Kina, helt oppe omkring Beijing. Der skulle jeg bese en ny fabrik vi overvejer at bruge til fremtidig manufaktion.

... Og endnu en ny hotelseng. Inden min tur på 2 uger er forbi når jeg at se seks til syv forskellige hoteller.

Maden er generelt rigtig god. Ofte er der to mulige kulinariske udfald:
#1 - Japansk tepaniaki og sushi som herunder...

... Eller #2: luksus kinesisk, tilberedt efter et børnerim:
Hønsefødder, gullerødder og halsen af en svane... Elller hvad med en skefuld søpølse:

På denne tur var jeg heldig at få arrangeret et døgn i Hong Kong mens jeg ventede på nogle kolleger. Jeg fik en dags sightseeing i Hong Kong centrum, Kowloon og en stor forlystelsespark lidt uden for byen.

Baggård i Kowloon.

Det er et privilegie at være afsted og spændende at opleve, men det er hjemme bedst og en befrielse at komme hjem til familien igen efter en lang tur uden babymos og wife.

Snøft The Magic Dragon

2011-10-29T19:08:00.007-05:00

Benjamin er blevet forkølet. Eller det vil sige det har han været i en uges tid nu, startende med let feber og løbende næse, derefter lidt hoste og nu heldigvis alle symptomer på tilbagetog. Den tilstand kombineret med en fader, der har været væk i to uger og tænder på vej i overmunden har givet nogle hårde sidste dage af oktober. Benjamin sover ikke ret godt om natten, er mor-syg og det er svært at blive beroliget af en sut i munden, når man ikke kan trække vejret gennem næsen. Alt i alt en lidt hård tid for hele familien.

Slutningen af oktober betyder også Halloween på disse breddegradder. Igår fredag var der fejring på kontoret, så vi tog Benjamin op for at møde andre udklædte børn og voksne. Anja havde shoppet kostume til poden, som blev afprøvet herhjemme hele ugen. Det er nemlig en dejlig varm dragt at krybe rundt i, når det er koldt i fodhøjde.

Han er tæt på at mestre kravlens kunst, men har stadig ikke fået benene helt med. Enten maver han sig frem ved hjælp af sine arme eller også trækker han sig afsted siddende på bagdelen. Han stadig ikke helt forstået man skal op på knæene, men han har udviklet sin egen stil, der giver ganske god fart hen over vores glatte stuegulv.

Photogener

2011-10-26T04:59:00.003-05:00

Amerikanerne er kreative hvad angaar tilbud du naesten ikke kan afslaa. Hver dag vaelter der reklamer ind ad brevspraekken for al slags (u)brugeligt merchandise og tilbud paa alt fra internetservice til swimmingpool og automatisk garagefejer. Det hjaelper ikke man bliver foraeldre, saa er der for alvor skyts i kanonen, isaer naar der bliver spillet paa samvitigheds-tangenten.
For hvem vil vaere en daarlig foraeldre og ikke unde sit barn det bedste? Som eksempelvis en privat photo-shoot til evigt minde? Ja - ihvertfald ikke os, saa kom bare med blitzlys og lange linser, for vi sparer ikke paa vores guldklump!

Det var foerst da crewet ankom, det gik op for os at vi har brugt hele julegave budgettet paa hardcopy billeder af vores afkom, saa gaet selv hvad der kommer under traet i aar...

Heldigvis har Benjamin sin mors photogener, saa billederne er rigitgt gode og vi foraeldre mindst lige saa, vel vidende at kun det bedste er godt nok til vores barn.

Lige indtil det naeste tilbud kommer ind ad doeren og vi soller naeste aars gavebudget vaek inden nytaar.

Sidste (Sejler) Sommerdag Part II

2011-10-23T09:00:00.004-05:00

Medens jeg sejlede rundt på Long Island Sound tog Anja og Benjamin på æblerov med vores gamle naboer Danielle og hendes piger: Cora, Iris og Madeleine.
Det er to uger siden, men som Anja har skrevet nedenfor i et tidligere indlæg er vi lidt bag ude på bloggen, da jeg netop er kommet hjem fra en to uger lang rejse i Asien.

Vores gamle naboer er flyttet nordpå, men det hindrede ikke vejret for at være så godt som sommerligt med masser af sol og varme. På vandet var det svalt og udholdeligt, mens det i æbleplantagen var en anelse lummert, selv i skyggen under trækronerne.

Benjamin klarede dagen fint og æblerne er nu blevet til mos og æblestykker. Han er rigtigt glad for at spise stykkerne han kan holde selv, især nu hvor hans tænder er på vej ud. De hele æbler er han mest interesseret i at kaste rundt i stuen som et andet stykke legetøj.

Sidste Sejler Sommerdag

2011-10-23T08:52:00.003-05:00

Søndag d. 9 oktober endte med at blive 2011's sidste sommerdag. Jeg skulle rejse til Taiwan mandag morgen som første stop på min Asien-tur, men inden da var der kapsejlads i CPYC - første afdeling af årets vinterserie.
Vinter var der ikke meget af, solen skinnede fra en skyfri himmel og temperaturen var på næsten 30 grader, så det var iført korte ærmer og fyldte vandflasker vi sejlede ud klokken 11.

Knap 30 laserjoller deltog, jeg blev nummer 3 efter fem stabile sejladser. Vinderen var jeg et stykke efter, men jeg lavede et par dumme fejl, der kostede mig den samlede 2.-plads med to point.
Det gør ikke så meget, for det er kun træningssejladser, og jeg kan ikke gøre mig gældende i det samlede regnskab over hele vinteren alligevel, da jeg kommer til at mangle minimum 4 søndage grundet rejse og familie-aktiviteter. Det var nu rart at komme ud og sejle selvom jeg nu ikke længere er ubesejret i sejlklubben.

Lige ved og på næsen

2011-10-23T08:29:00.005-05:00

Vi er langt bag ud på bloggen hvad angår indlæg. Morten kommer hjem idag (hurra) efter 2 lange uger i Asien, sikkert med iPhonen fuld af spændende motiver fra hans rejse.
De sidste 14 dage har jeg ikke magtet at oprette mange indlæg, men der ligger et par klader og venter på, der kommer 4 voksenhænder i husholdningen så vi kan få opdateret.
I korte træk hvad angår Benjamin - han er ved at få flere tænder, har feber idag, og som du nu skal se var han for 2 uger siden godt i gang med at lære at komme fra siddende på bagdelen til kravle-position.

Videoen er opdelt i to, da den endte med at blive ret lang. Den er optaget en torsdag aften langt over Benjamins sengetid, men han er svær at få i seng når han gerne vil lege og være sammen med os. Med udsigt til 2 uger uden far fik han lov at være oppe og lege. Det endte så med han lærte at trægulvet i køkkenet er lidt hårdt at lande på når man ikke tager fra:

For en god orden skyld skal vi sige at ingen baby-næser led overlast under indspildningen af denne video.

Savner far!

2011-10-22T19:36:00.002-05:00

Benjamin lader ofte de fleste han møder tro at han er et roligt lille gemyt... Men nu efter næsten to uger alene med mor mens far er i Kina og arbejde er der kortere end normalt mellem de sure udbrud. Det hjælper heller ikke han er ved at få tænder i overmunden og samtigt har lidt feber. Øb bøv...

Benjamin 8 måneder

2011-10-19T22:08:00.006-05:00

Endnu en måned er hastigt svundet, og baby B har fart på. Det varer ikke længe før han går, hvilket han giver tydelige signaler om at han rigtig gerne vil.

Tiden flyver og det er ikke til at begribe at vi for otte måneder siden sad med en lille nyfødt baby. Baby er han lidt endnu, men lille det er han ikke længere.

En tur i byen

2011-10-14T01:41:00.008-05:00

Loerdag tog vi en tur til byen og besoegte Simon for at se hvor han arbejder og bor for tiden. Det skulle dog vise sig at vaere en smule besvaerligt, for vi havde glemt vi havde Benjamin med og Subway'en er ikke velindrettet til barnevogn og bleskift.
Istedet noejedes vi med at cruise rundt paa Manhattan i vandresko og solbriller, med naesten 30 graders varme i ryggen.

Benjamin syntes ogsaa byen var spaendende, isaer de mange biler som han for tiden er meget optaget af.

Uden egentlig agenda gik vi bare rundt og noed atmosfaeren og det gode vejr. Det kan godt virke lidt omsonst bare at vandre op og ned ad Madison Ave, men det er hyggeligt paa en loerdag eftermiddag, hvor der er travlhed i butikkerne og folk er ude og nyde den sidste rest af sommer. Vi fandt et lille loppemarked et sted omkring Meatpacking District, hvor der var travlhed i det gode vejr.

Sidst paa eftermiddagen overvejede vi om vi skulle blive i Central Park indtil aften og spise middag i byen, men vi valgte at tage toget tilbage efter vi havde gaaet en tur paa Times Square. Der foregaar altid et eller andet, primaert involverende turister, saa det er et sted man aldrig bliver traet af at faerdes hvis man kan holde menneskemaengden ud.

Inden vi gik ned til Grand Central kunne vi lige naa at tage et billede af Anja og soen udenfor en af de butikker vi opgav at gaa ind i grundet menneskehav. Benjamin ligner en, der er begejstret for ikke at skulle med derind.

Vi kom hjem til Norwalk lige tids nok til at foelge den afsluttende maraton under Ironman verdensmesterskaberne i Kona. Perfekt timing saa hele familien saa live TV paa computeren til vi skulle i seng.

Inde-weekend Part III

2011-10-09T20:04:00.007-05:00

Efter nogen ventetid er her sidste kapitel af sidste weekend. Naar man har gennemfoert aarets sportslige hoejdepunkt, kan det vaere svaert at finde motivation til mere. Det er sidst paa saesonen hvad triathlons angaar, og lysten til at dyrke sport for konkurencens skyld falder i takt med temperaturen.
Til 2012 har jeg ingen maal, jeg har faktisk erklaeret at jeg pensionerer mig selv fra Irnman distancen. Jeg vil gerne lave en del kortere triathlons og helst et par halv-Ironmans eller 70.3 som de hedder, men kun hvis det passer ind i familie-billedet. Jeg har en hemmelig forhaabning om at Anja vil ud og deltage til naeste aar.

Der er dog een ting jeg gerne vil traene, nemlig mit loeb. Det er saa stor en svaghed at det vil give en kaempe forbedring hvis jeg bare har mulighed (og lyst) til at traene mere end den ene eller to gange om ugen, som det er blevet til det sidste aars tid. Jeg kan ikke huske jeg har foelt mig godt tilpas under loebet ved triathlons eller kunnet overhale andre folk for den sags skyld. Jeg kommer altid ind fra cyklen i top 10% og saa er der ellers frit fald ned gennem feltet.

For at markere min nye loebe-ambition havde jeg meldt mig til halv-marathon sidste weekend lidt nord for hvor vi bor. Det var billigt og belejligt, og vi droeftede faktisk om vi alle skulle deltage, men valgte at 21 km nok var en anelse for meget for Benjamin i vognen og os prustende bag ved. Vi skal nok have lidt mere traening.
Saaledes gik det derfor til at jeg stillede op med nummer sikkert naalet fast til min t-shirt soendag morgen klokken 8:30 mens Anja og Benjamin saa til fra vejsiden. Der var knap 500 til start, saa jeg havde besluttet mig for at starte cirka midt i feltet og saa haabe paa at kunne loebe 1:50 eller maaske 1:45 hvis det gik rigtigt godt.
Som jeg har pevet over et par gange er loeb virkeligt min svaghed, saa jeg taenkte jeg ville starte roligt ud og saa forsoege at oege tempoet paa de sidste 8-10 km. I min verden betyder det gennemsnit af 10.5-11 km/t i starten (5:30 per kilometer) og saa forhaabentligt op mod 11.5 (5:15 per km) som gennemsnit i maal. Jeg stod midt i feltet og lagde taktikken mens speakeren afsloerede, at der var 4 minutter til start. Dejligt vejr forude og masser af glade mennesker at loebe om kap med. 2 minutter til start...

Som sidste forberedelse traadte jeg i et oejebliks uopmaerksomhed ind til siden for at binde mine snoerrebaand, og da jeg igen kiggede op fra vejkanten havde hele feltet flyttet sig 20 meter fremad mod startlinien, saa jeg nu stod kilet ind mellem de tykke og lunteholdet. Jeg naaede lige at bande et par gange paa dansk, foer pistolen gik af og 30 overvaegtige matroner i alt for store t-shirts kom buldrende bagfra.

Starten set fra Benjamins synsvinkel.

Jeg erfarede hurtigt at selvom loebet er skudt i gang, gaar der lidt tid foer man naar op til linien og faktisk kommer til at loebe. I starten gaar man naermest, men det var ikke alle, der havde lige let ved det. Raekken af draegtige kvinder bag mig havde nemlig laenet sig forover idet skudet gik, og da der var en svag haeldning nedad ved startlinien, fik de mere og mere fart paa som de indhentede os stakler oppe foran. Heldigvis kom der en lille graesplaene til hoejre, saa jeg sprang behaendig vaek fra vejen og udsigten til at blive sandwitchfyld. Jeg naaede ogsaa lige at smile og vinke til familien, da jeg kom forbi.

Det tog et par minutter foer adrenalin-rusen havde lagt sig og jeg kom ind i et godt tempo. Hver gang der kom en lille bakke proevede jeg at skrue tempoet op for at komme godt op over, og saa hurtigt videre. Det gik overraskende godt, der var naesten som at vaere paa cyklen idet jeg kunne "regulere" mit eget tempo istedet for blot at loebe i tomgang. Det betoed ogsaa at jeg overhalede andre loebere, hvilket var en helt ny oplevelse.
Fordelen ved at loebe i USA er at ruten er opdelt i miles. Istedet for at loebe 21 kilometer, skal man kun loebe 13 miles, saa det er let at regne ud at man er naesten halvvejs igennem, naar der staar malet 6 miles paa asfalten. Det var samtidigt signalet til jeg skulle begynde at skrue tempoet op, men faktisk havde jeg loebet noget hurtigere end planlagt den foerste halvdel, saa jeg var begyndt at maerke det en smule i benene.
8 miles inde i loebet og vi er ude paa vores anden omgang af de to loops vi skulle. Der er smaa bakker over alt paa ruten, men det gaar stadig over forventning. Jeg bliver ved at indhente andre loebere og hver gang jeg kommer op til personen foran mig giver det fornyet energi til at loebe videre op til den naeste. Jeg maa vaere startet langt nede i suppen, for jeg bliver ved med at naa op til smaa grupper af stadigt slankere konkurenter.
Imens jeg prustede rundt paa sidste del af loopet legede Anja og Benjamin i volvoens bagagerum.

11 miles inde og det er begyndt at goere rigtigt ondt. Jeg har lige udvekslet et par ord med en lille kvinde, der tydeligvis er triathlet. Kompressionsstroemper, Ironman visir og 3% kropsfedt, og ganske rigtigt, hun har gennemfoert mere end 10 Ironmans. Helt ung er hun ikke, saa jeg ser ingen grund til at haenge ud laengere end noedvendigt, og giver min sidste kraefter til at komme vaek fra hende paa den naeste bakke.

12 mil er sidste skilt foer det gaar nedad mod byen og maalet. Jeg har lige faaet en tid fra ham fyren jeg proever at hange paa, vi loeber 7 minutter og 15 sekunder per mil, dvs. mere end 13 km/t. Tiden har lige rundet 1 time og 34 minutter, saa hvis vi kan holde tempoet kan vi naesten naa 1 time og 40 i maal. Lige meget hjaelper det dog, for jeg er helt toemt, mine ben tramper bare afsted det bedste de kan selvom der ikke er nogen energi tilbage.

Sidste 500 meter og vi kan se maalstregen. Det gaar ned ad bakke, saa jeg oejner chancen for at fange fyren foran mig med noget, der skulle minde om en spurt. Jeg husker episoden ved startlinien og laener mig saa meget fremad jeg kan. Det ser mest af alt ud som om jeg ryger paa hovedet ved naeste skridt, men det virker! Jeg faar mere og mere fart paa eller ogsaa er fyren foran mig bare bange for at blive trukket med ned i mit styrt.

Maalstregen lige forude og 1 time og 43 minutter paa klokken. 37 sekunder gaar der inden jeg krydser, men saa er jeg ogsaa kommet ind i betydeligt bedre tid, end jeg havde troet. Det er selvfoelgelig stadig en langsom tid i forhold til rigtige loebere, men det er saa godt jeg nu kan paa dagen, og det var jeg godt tilfreds med. 12.2 kilometer i timen i snit, lige under 5 minutter per kilometer og en helt ny fornemmelse af at kunne disponere et loeb frem for at fokusere paa overlevelse.
Tilbage var bare et kys til Anja og et knus til Benjamin, og saa trillede vi ellers retur til Norwalk for at nyde resten af soendagen.

Baby picture of the day ...

2011-10-06T12:38:00.002-05:00

Benjamin har faaet sin egen lille fan-gruppe. Ikke paa Facebook, Twitter eller andet socialt netvaerk, men paa kontoret.
Gruppen bestaar udelukkende af kvindelige kolleger, og efter han sidste uge var heroppe med Anja for at faa influenza-vaccine har de udtrykkeligt bedt om at blive opdateret paa hans goeren og laden.

Som konsekvens skal jeg hver dag sende "dagens baby billede" i en email til en hel liste af recipienter. Idag er det billedet herover, der ryger ud til masse-distribution.
Der gaar ikke mange sekunder foer der kommer retur-emails med "Ih", "Aaah" og "SO cute!" udbrud. Dejligt med opmaerksomhed, vores knaegt har allerede soerget for vi bruger arbejdstiden fornuftigt...

Lille spejl ...

2011-10-04T16:07:00.002-05:00

Eller rettere sagt - Lille iPad paa sengen her, hvem er Benjamin paa skaermen der.

Inde-weekend Part II

2011-10-03T16:07:00.007-05:00

Dengang vi ledte efter amerikansk bopael var det vigtigt for os at undgaa taeppe som gulvbelaegning. Mest af hygiejniske aarsager, men nu har det vist sig at vaere en god ide i forhold til Benjamin. Man kan nemlig ikke saa godt glide paa et gulvtaeppe som man kan paa laminat og trae. Naar man skal ud paa opdagelse og ikke helt kan kravle endnu, er det meget lettere at traekke sig selv afsted over en lavfriktions-flade. Se selv her:

Det er sjaeldent jeg har tid til at ligge og lege med Benjamin en hel eftermiddag, saa med udsigt til rejser i de kommende par uger var det rart bare at tage den helt med ro.
Dengang vi var små, lærte vi af vores forældre at man ikke skal vaere indenfor i det gode vejr, saa vi tog ogsaa en tur til legepladsen, hvor Benjamin er glad for gyngerne.

Vi mangler stadig at fortaelle om halv-marathon løbet, så det kommer i morgen i part III.

Inde-weekend Part I

2011-10-02T14:33:00.005-05:00

Vi har taget tilløb til at besøge Simon på Manhattan i nogen tid. Vi ville gerne ind og gå en tur i Central Park inden alle bladene begynder at falde af træerne, og nyde den sidste varme solen har at tilbyde.
Det er ikke blevet til noget endnu, mest fordi vores græsplæne og strand trækker når solen varmer, og så har der de sidste tre weekender været arrangementer med venner og kolleger. Denne weekend skulle det så være, men så fik vi den ide at løbe en halvmarathon denne søndag, og kom derfor heller ikke afsted.
Lørdag ville vi ikke trave alt for mange kilometer, men istedet bruge lidt tid på at rydde op i vores hus, gøre lidt rent og jeg var meget opsat på at bruge lidt kvalitetstid med Benjamin, da jeg rejser til Asien om 10 dage og skal være væk 2 uger.
Fredag tog Anja og Benjamin hul på weekenden med en tur til svømmehallen sammen med et par andre wifes fra kontoret. Det kom der denne lille billedserie ud af:

Benjamin nød vandet og var tydeligvis godt tilpas. Vi bader jo i vores kar herhjemme, så det er ikke nyt for ham at være nedsænket i det våde element, men han plejer kun at må gå ud til navlen.

En plastik-krokodille er altid sjov at bide i, når mor holder én flydende.

Med de store armbevægelser han demonstrerede er der ikke langt til han bliver en ny lille triatlet. Og ja, han har taget dem med hjem, så da vi skulle i bad igår blev der nærmest vandskade på matriklen med alt det vand, han fik sendt ud over kanten.

Som du kan se af overskriften er der lagt op til en følgeton, så Part II må du vente med til imorgen. Der er video-indhold, der lige skal uploades. Vi ses!

Det er meget sjovere ...

2011-09-30T14:41:00.000-05:00

... At handle ind med mor når man må sidde i indkøbsvognen frem for autostolen.
God weekend!

Modepolitiet

2011-09-28T19:28:00.004-05:00

Klæderne skaber manden siger de kloge og Mads Christensen. Derfor gør vi også et stort nummer ud af vores mindste størrelse ved at klæde ham moderigtigt på fra top til tå.
Tag nu som for eksempel denne grønne kreation fra Kristiansen delen af familien. I lækker fleece med næsten matchende orange knapper udformet som små roser. Hætten og den baggy bagdel scorer street credit "in tha hood" mens andre måske vil synes han mest af alt ligner klokkeblomsts alfe-ven.

Cute er han da, og det ER en meget praktisk dragt når vinden er lidt kold udenfor. Se selv HER hvordan en hætte kan bruges som skærm på en solrig dag.
Apropros sol, så er et par af onkel Simons solbriller også smarte, når man skal på cykeltur til stranden.

Vi må sande at vores Benjamin er en knock-out bedårende baby, der hverken slægter sin mor eller far på. Måske julegaverne i år til familien bliver live-size figurer af Benjamin i pap de kan have stående hjemme på kaminhylden.

Play-date

2011-09-24T20:13:00.004-05:00

I vores vennekreds er vi faktiske nogle stykker der er blevet forældre indenfor det sidste års tid, det skal udnyttes så Benjamin og jeg har haft besøg. Vi havde inviteret til brunch og leg i vores lille hus i Norwalk.

Når jeg skriver det skal udnyttes er det fordi børnene nu har vokset sig så store, at de kan få noget ud af at være sammen og lære lidt af hinanden.

Siddende er vores ven Ewan, liggende på maven Priska og med benene i vejret er det Eli.
Playing and having fun!

Priska only four months old, but already tall and strong enough to match Benjamins jumperoo.

<

Ewan crawling and walking -Benjamin maybe learning a few tricks.

De fire små hyggede sig gevaldigt og de store ligeså. Vejret var skønt så vi gik en tur til stranden.

Going for a nice walk to the beach in the beautiful weather.

Jeg er så glad for min cykel ...

2011-09-24T15:45:00.007-05:00

Simon har været på besøg idag - mest for at afhente sin nye cykel, men forhåbentligt også for at få lidt familiært selskab. Vi er glade for han gider tage toget ud på landet, selvom her ikke foregår så meget som downtown Manhattan.

Til intermetropolitisk transport har han erhvervet sig en singlespeed cykel i retro kulør, som han straks afmonterede den ene bremse på. Det er ikke en rigtig fixie, da der er friløb på navet, men det er nok også smartest til debut i New Yorks gader.

Benjamin og jeg så på mens Simon samlede stumperne og vi fik købt både den ene og anden form for lås til den. Jeg kan forstå på mine venner og kolleger, der færdes i byen, at cyklerne er sidste led i den trafikale fødekæde, så man skal ikke regne med at ens cykel står hvor man efterlod den, hvis den er uden opsyn i mere end et par minutter. Vi må se om ikke det går, det ville være en skam at miste den.

Vi har også fået nyt køretøj til Benjamin i form af vores Chariot baby-vogn, der kan omdannes fra jogger til stroller til cykelanhænger til skivogn. Vi har godt nok begrænset vores brug til løb og cykling, så vi fik pumpet dækkene og kørte til Combo Beach cirka 8 kilometer fra hvor vi bor.

Man skal køre forsigtigt herovre især med en baby på slæb, men heldigvis tager bilisterne nogenlunde hensyn på en lørdag eftermiddag.

På stranden havde vi tid til at nyde det lune vejr inden Simon og Schwinn'en skulle med toget til byen igen. Tak for besøget, vi glæder os til næste gang.

Benjamin 7 months

2011-09-21T19:21:00.003-05:00

Benjamin er blevet 7 måneder denne uge mens vi forbereder os på efterår. Det er sjovt at huske tilbage på februar da han blev født, med sne overalt, varme på radiatorene og en familie, der pludselig blev til tre. Det var vinter dengang og det ser vi ikke frem til igen, men forhåbentligt har vi mange uger med godt vejr indtil kalenderen siger 2012.
Da han blev født var han meget lille og kunne ikke særligt meget. Nu er han ret stor, ihvertfald om livet, og han kan en masse skal vi sige det selv. Det er en spændende oplevelse at se ham vokse dag for dag, både på vægten og rent personlighedsmæssigt. Han er ved at udvikle sin egen lille attitude og temperament ligesom vi efterhånden ved hvad han har lyst til, når han er i et bestemt humør. Som vi har vist på bloggen er han en stærk lille dreng, der kan vende og dreje sig selv efter behag, og som du nu skal se på videoen herunder går der ikke lang tid før han er rigtig mobil. Så bliver vores lille klump for alvor et rigtigt lille menneske.

En typisk arbejdsdag

2011-09-19T19:39:00.002-05:00

Hvis du gik og troede arbejdsdagen i et sportsfirma går foran computeren med kedelige excel-ark og 1000-vis af emails, så tager du helt fejl. Well, måske ikke helt, for man kan godt få 100 emails på en god dag og der er en del excel-dokumenter i omløb, men til forskel fra så mange andre industrier går en del af tiden med motion og leg.

Seneste hit på vores kontor er radiostyrede biler. Der er efterhånden mindst 10 på kontoret, hvor der er daglige ræs i frokost pausen eller efter arbejdstid. At være teknisk interesseret og almen nysgerrig er en del af jobbeskrivelsen for de fleste af vores stillinger, og selvom vi ikke er Google, så opfordres alle til at bruge nogle timer om ugen på aktiviteter, der ligger ud over deres klassiske jobmæssige rammer. Som eksempelvis at undersøge hvor mange tæsk en elektrisk modelbil kan klare på BMX-rampen. en hel del viser det sig, vi har haft dem i en måned og de kører stadig selv efter denne behandling.

Tarrywile

2011-09-17T07:40:00.003-05:00

Det er ved at være et stykke tid siden vi havde Simon på besøg sidst, så dette indlæg er udkommet med DSB'sk præcision. Simon er forlængst flyttet ind i hans nye lejleghed med både seng og dør, så han har vinket farvel til vores luksus-domicil for en stund.

Inden han rejste fik vi muligheden for at tage ham med ud i det Connecticut'ske landskab, nærmere betegnet Terrywile park i Danbury. Det var mest fordi vi var inviteret til fødselsdags-BBQ, men vi brugte lidt tid deroppe på at gå en tur i parken.

Den søndag for to uger siden var det varmt og fugtigt, mens det i denne uge er slået om til efterårsvejr. Der er stadig sol og varme, men nu kun 20 grader og en kold, klar fornemmelse i luften, der indikerer at sommeren er forbi for denne gang.

2 for 2 ...

2011-09-14T21:01:00.003-05:00

Efter nu at være blevet pensioneret fra Ironman racing skal den sparsomme fritid og Benjamins børneopsparing bruges på noget andet. Efter succesfyldt at have entreret laserjolle-klassen herovre med en sejr i foråret, skulle jeg ud og forsvare de dansk/finske farver sidste weekend ved efterårsregatta i vores nye yacht club.
Det var lidt af et tilfælde jeg kom med denne gang, for vi fik først notits om sejladsen dagen før, så der var heller ikke mere end en håndfuld sejlere til start.

In the Volvo corner - the undefeated champion!

Selvom jeg gjorde hvad jeg kunne for at sabotere mine egne muligheder lykkedes det at vinde regattaen, da der ud på eftermiddagen kom en god, jævn vind ind i bugten fra syd. Indtil da havde jeg og to andre skiftedes til at tage prikkerne (førstepladserne), så efter 4 sejladser lå vi helt lige. Jeg havde ellers føringen flere gange, men kagede rundt i manøvrer og var milimeter fra at ende i det våde element et par gange.
Heldigvis kunne jeg vinde de tre sidste i streg, så der ikke var nogen tvivl om det samlede udfald. Jeg syntes godt nok hængeteknik og fysik var langt væk, men på den korte bane havde jeg 10% ekstra fart at skyde med når pustene kom ind, så jeg kunne endnu en gang drage fordel af tilfældigheder.
Historien bliver yderligere grotesk idet der over året afholdes tre holiday-sejladser: 1 om foråret, 1 midt på sommeren og denne til efteråret ved labor day. Da jeg vandt forårets sejlads, sommerens blev aflyst pga manglende vind, og jeg nu har vundet efterårets regatta, så vinder jeg CPYCs samlede Laser-mesterskab 2011. Præcis hvad præmien er ved jeg ikke endnu, da den uddeles til november til årets afslutningsfest.

Den ubesejrede statistik bliver sat på prøve til oktober, hvor den samlede vintersejlads bliver sat igang. Der kan være op til 60 både til start, så jeg får min sag for til frostbiting.

Benjamin snart 7 måneder

2011-09-14T19:59:00.004-05:00

Vores lille rod fylder snart 7 måneder - tiden flyver afsted med næsten samme hast som hukommelsen fyldes på vores digitale kammera og iPhones.

Jeg kan ikke huske hvad vi senest har fortalt Benjamin har "lært", men vi har vist billeder af ham både værende mobil, spisende fast føde både med og uden forældrenes hjælp. Hans første små tænder er fuldt synlige og han gnaver i alt han kan komme til inklusiv fingre og designermøbler.

Vi har indført nogle faste aftenrammer for at få ham til at sove mere konsistent, så når jeg kommer hjem efter arbejde bader han og jeg sammen før vi tager nattøj på og spiser aftensmad. Han får mos, frugt og flaske i den rækkefølge før han sidder ved bordet sammen med os og spiser. Han får en gulerod at tygge i og vi spiser vores aftensmad.

Om dagen er der masser af energi, lige fra 06:30 om morgenen og til langt ud på eftermiddagen. Det går op og ned med at få ham til at sove til middag, men det virker til det går bedre i weekenden når vi begge er omkring ham.

Det er også svært at holde ham ude af vores aktiviteter, han vil bare gerne være med hvor det sker uanset om det er under bruseren, på græsplænen eller i køkkenet. Man skal nok ikke klage over han er en aktiv lille fyr.

Babyløb Part II

2011-09-11T18:03:00.005-05:00

Løbeturen igår var så stor en success, at vi ville gentage kunststykket søndag formiddag. Vi er godt klar over datoen og al den opmærksomhed, der er på New York, men vi synes altså ikke det var værd at tage til byen når solen skinnede fra en skyfri himmel på hvad der måske viser sig at være årets sidste sommerdag.

Så med Benjamin i vognen og løbeskoene på, tog vi turen til Yacht klubben og tjekkede om min laser-jolle stod, hvor jeg efterlod den sidste weekend. Det blogindlæg har I stadig til gode derude.

Benjamin er godt tilfreds med at sidde i vognen mens vi løber derudaf, han sov fra første 100 meter og hele vejen til vi kom hjem. Han sad bare helt stille og slappede af, han havde gjort hvad han kunne for at holde solens stråler ude af øjnene.

Babylivet er værd at leve når mor og far gør alt det hårde arbejde!

Baby on the run ...

2011-09-10T16:58:00.005-05:00

Vi har bestilt en babyjogger deluxe gennem een af Mortens kontakter. Deluxe fordi den kommer med nogle forskellige "kits", der monteres efter aktivitet, så man kan både cykle, løbe, gå tur, hike og sågar bruge den med ski på til langrend.
Desværre har UPS forfejlet adressen, så lige nu står den et sted i staten Washington. Frustrerende, når vi gerne vil have Benjamin ud på tur, og han er forlængst blevet seks måneder gammel, så han kan sagtens klare at være passager over længere tid.

Schwinn laver ud over cykler også andre selvdrevne køretøjer, så vi har indhentet en sample af en Schwinn jogger. Den er knap så raffineret som den, der forhåbentligt snart er på vej fra Washington, men den fungerer fint til en kort tur lørdag morgen.

Med Benjamin sikkert fastgjort bag remme og seler tog vi ud og løbe sammen inden det blev alt for varmt. Sommeren har nemlig ikke sluppet sit tag i Norwalk, så det var godt at "taget" over Benjamin gav skygge i solen.

Det er selvsagt ikke hurtigere at løbe med vogn frem for uden, men det gik fint og Benjamin fik helt tårer i øjnene over så hyggeligt det var at være med ude.... Eller også var det den fartvind vi trods alt fik genereret. Vi må have et par solbriller til ham.

Løbetur med de voksne tærrer på kræfterne, så Benjamin faldt i søvn i vognen efter en godkendt indsats. Det er ikke let at følge med mor og far, men han klarede det godt sine små, choppy ben til trods.

Babytainment

2011-09-09T12:00:00.003-05:00

Det kraever ikke mange tricks og krumspring at underholde Benjamin. Han er meget opmaerksom paa hvad vi laver og kun sur naar han ikke laengere kan vaere med, enten fordi han er for traet eller skal spise sin egen mad.

I loebet af dagen tager Anja det haarde slid med at holde ham beskaeftiget - det er ikke for boern eller svage sjaele, der behoever soevn eller hvile. Det har Benjamin ikke tid til, saa det er mere end et fuldtidsjob at vaere hjemmegaaende mor for en 0.5-aarig. Jeg kan supportere i weekenden og goere mit bedste for at underholde den lille pode.

Maine Lobster

2011-09-06T19:46:00.002-05:00

I arbejds medfør er jeg kørt de knap 500 kilometer til Freeport i staten Maine for at mødes med en kunde. Freeport er en lille hyggelig by, der har et meget skandinavisk islæt og stemning. Min outdatede iPhone er ikke så god til at uploade billeder eller også er mine tommelfingre for store, under alle omstændigheder følger billederne først imorgen.
Husene er små og hvide, gaderne er stejle og fører tilsyneladende alle ned til havn eller forankrede både i en lille vig. Stemningen er meget maritim, så der er en blanding af svensk skærgård og sydfynsk øhav at spore.
Maine er kendt for sin hummer, så jeg har fundet den bedste fiske restaurant i byen at blogge fra. Hummeren ER god, selvom man arbejder til mindsteløn kan man lykkeligvis godt dinere med stil. Dog skal det tilføjes at restauranten på ingen måde er hip, det er hr-og-fru Freeport, en håndfuld turister og amerikansk krostemning.
Billeder imorgen...

B+S Kristiansen

2011-09-04T20:21:00.004-05:00

Rent blogmaessigt maa vi konstatere vi er inde i en svingende formkurve. Der gaar gerne et par dage mellem indlaeg under vanlige forhold, men her paa det sidste har det knebet med de digitale rejsebreve.
Bedre er det heller ikke blevet af at vi har faaet et ekstra barn at tage os af. Eller - han er maaske ikke lige et barn naar man ser paa foedselsattesten, - men hvor om alting er har vi faaet besoeg af bror Simon fra Danmark. Han skal arbejde i New York i et lille aar, men de har aabentbart ikke nogen senge derinde, for han crasher her i vores luksurioese gaestevaerelse.

Morgenloeb er en del af all inclusive ferie-pakke 3.

Casa del Tusindsmil er ikke saadan at forlade, naar der staar morgenmad paa bordet (hvis man tager det ud af skabet) og vandet i bruseren er friskt og varmt (naar man har puttet en dollar i automaten), saa vi forstaar godt han bliver hos os og spenderer fritiden. Det er nu ogsaa hyggeligt, og huslejen kan heldigvis afregnes i naturalier, saa baade volvoen og WC-kummen skinner hoejglanspoleret.

I'm too sexy for my uncle...

Benjamin har ogsaa taget vel imod sin fadder, selvom man godt kan maerke Simon er en anelse misunderlig paa Benjamins good looks og kvinde-taekke.
Simon har ioevrigt ogsaa en slags blog, noget med frugthandel vist nok..: Koeb Bananer!

Den lange vej hjem ...

2011-09-01T13:21:00.004-05:00

Jeg har læst at eksperter på området hævder det tager gennemsnitligt to til fire uger at komme sig over en Ironman og at de flestes krop vil være påvirket af anstrengelserne i mindst en måned efter løbet. Professionelle atleter genopbygger naturligvis hurtigere, men ser man på selv de travleste proffer er de ikke til start til to fulde IMs i samme kalendermaaned.

Det har ogsaa taget mig nogen tid at komme paa cyklen denne gang, for slet ikke at tale om at loebe. Jeg commutede til arbejde en lille uge efter Challenge, og det var en haard omgang selvom jeg to den med ro. Desvaerre har jeg ikke et powermeter (endnu), der maaler watt, men jeg vil tro jeg har vaeret 20-25% under vanlig pendler-tempo.

Heldigvis er benene saa smaat kommet i omdrejninger her tre uger efter og jeg kan maerke at jeg kan traede lidt haardere i pedalerne igen. Desvaerre er turen til arbejde begyndt at kede mig, saa jeg er startet paa en ny og laengere rute, der i tilgift er et gangske smukt syn.

Det er godt nok en 10 km omvej, men som efteraaret skrider frem faar jeg sikkert oftere og oftere brug for variation, naar jeg lader volvoen staa hjemme og tramper afsted ifoert stramt spandex fra top til taa...

Augusts sidste vers

2011-08-31T20:17:00.005-05:00

Ifølge kalenderen er sommeren forbi imorgen. Syntes lige den var begyndt. Godt det stadig er +25 grader og sol udenfor, så er det kun reklamerne i radioen, der prædiker efterårs tilbud på vindjakker og fedtsugninger. Bliv klar til næste års bikinimode og hold kroppen tør i mellemtiden.
Efter Irene har der været en del problemer i kølvandet på stormen bogstaveligt talt. Vi var heldige kun at være foruden strøm i et par timer, her onsdag aften mangler flere byer stadig el-net og kabel, da der hænger træer i ledningerne flere steder. Søndag eftermiddag var vi ude og gå en tur med Benjamin, hvor vandet var på sit højeste i gaderne.

Dette plejer at være vejen ned til stranden, oversvømmet af regnvand, der er kommet ned fra højereliggende områder.

Mens Anja og jeg fik våde fødder hyggede Benjamin sig i højere luftlag med at råbe efter de hunde, der havde fundet vej til parken og de store søer, der nu dækkede store dele af det normale græsareal.

Hjemme igen og Benjamin er begyndt at spise både gullerødder og æblestykker rå, det synes at hjælpe ham med hans nye tænder, der langsomt kommer frem dag for dag. Der er to synlige i undermunden, de giver ham heldigvis ingen smerter eller irritation andet end at han bider i alt han kan komme til.

Resten af ugen har vi ekstra tid sammen, for jeg arbejder hjemmefra og vi har helligdag mandag. Tid til at nyde sensommeren så længe den varer. Vi håber til december...

Norwalk post Irene

2011-08-28T10:16:00.009-05:00

Irene har passeret Norwalk i nat, hvor der mens vi skriver dette stadig er stormende vindstyrke og regn udenfor mens hendes kjoleslæb langsomt glider over byen. Det er stadig uvejr udenfor, men langt fra den intensitet, der blæste igennem byen i nat.

Anja har været oppe en del gange i løbet af natten, men jeg må indrømme jeg har sovet rimeligt uforstyrret. Centrum af orkanen var over Norwalk omkring klokken 2 i nat og da vi gik i seng klokken 22 var der nogen vind og en del regn, men ikke noget ud over det sædvanlige.

This morning 8 AM...

Irene har skubbet havvand op langs kysten foran sig, så vandstanden i byen er noget over normalt. Billedet her er fra klokken 8:30 imorges, taget ved marinaen, til sammenligning er billedet herunder fra igår lørdag klokken 18 om aftenen.

Saturday night 6 PM.

Man fristes til at sige det har været en storm i et glas vand, men ifølge nyhederne over radioen er der oversvømmelse i lower Manhattan med 30 cm vand i gaderne, og floderne er langt over deres breder.
På stranden i Norwalk er det også tydeligt at vandet står 2 meter over normalt niveau og bølgerne går derfor højt, men dog ikke højere end at veje er relativt fri for vand og farbare.

På vej ud mod sejlklubben står det anderledes slemt til, vejene er under vand og denne sejlbåd har revet sig fri og blevet kastet halvt op på kørebanen. Masten har fat i strømledningerne, så der er sikkert ingen strøm til husene i området.

Vi var uden strøm fra omkring klokken 2 til 8 imorges, så det må siges at være heldigt sluppet. Vinden er nu aftagende, så båden kommer sikkert ikke længere op på stengærdet.

Jeg ville have været cyklet ud til sejlklubben, men det var praktisk talt umuligt idet resten af vejen derud var totalt oversvømmet. Der er nogle meget dyre huse langs vandet med en masse vand i kældrene efter i nat.

Tror ikke min cykels lejer har godt af at køre under vand...

Hjemme hos os er eneste alvorlige hændelse at der er flækket en stor del naboens træ af, og en stor del af træets krone er faldet til jorden. Helt utroligt heldigt er det landet lige mellem garage og hus, så skadernes omgang er meget begrænset. Havde vinden brækket det af nogle få grader længere mod venstre havde de haft ny ventilation i tag og husmur.

Alt i alt relativt udramatisk besøg af Irene til trods for de væltede træer og oversvømmede veje. Der er helt sikkert en masse vandskader, men ingen hustage eller biler, der ikke holder, hvor de blev efterladt igår. Selv vores krydstapede vinduer er intakte.

Volvoen holder uforstyrret i garagen sammen med vores picnic sæt, skraldespande og øvrige løse genstande vi rykkede indendøre igår inden uvejret.

Mens vi venter paa Irene

2011-08-26T15:59:00.003-05:00

Orkanen Irene er på vej mod New York og omegn. Ifølge medierne er det en alvorlig sag, der i vores fortolkning også får en halv omgang på sensations-skruen. Det skorter nemlig ikke på vejrudsigter med orkanvarslinger.

I supermarkederne bliver der hamstret forsyninger som om jorden går under og benzinpriserne er steget endnu et hak..

Man skal selvfølgelig tage situationen alvorligt, Irene har hærget fra Caribien og op langs kysten, så vi er i gang med at løfte vores inventar op fra gulvet i kælderen i tilfælde af store mængder regn. Sidste opdaterring siger at Irene er kategoriseret som en kategori 1 orkan, men muligvis aftager til tropisk storm. Lige nu regner det let udenfor, det er meget fugtigt og vindstille.

Vi forbereder os på strømafbrydelse og smadrede ruder ligesom vi har sat skraldespanden i garagen. Eller gør vi ikke andet end at holde weekend. Længere ned mod stranden er der faktisk en evakueringszone, hvor beboere skal forlade deres huse inden klokken 13 lørdag, dvs. Om en lille halv time. I NYC er der stop for metro og toge i eftermiddag frem til en gang søndag efter Irene har passeret.

Ifølge prognosen rammer Irene søndag klokken 12-14, går direkte gennem Manhattan og nord på langs kysten. Vi ligger dermed lige på dens vej, så vi har første parket til showet på godt og ondt.

Vi afventer meldinger fra medierne, men som udgangspunkt er vi helt rolige og prøver blot at forberede de få ting, der kan blive påvirket af uvejret. Vi har et alternativt sted at sove oppe nordpå, så ingen bekymring eller nervøsitet her hos os.

Mommy, Me & mine nye veninder ...

2011-08-25T10:13:00.005-05:00

Benjamin er godt paa vej til at blive en rigtig lille kvinde-bedaarer. Sammen med sin mor har han vaeret paa tour i Danmark til venner og ikke mindst veninder. Det er ved at vaere lidt tid siden vi kom hjem, men her er alligevel et par billeder fra deres DK-tour.

Det er med glimt i oejet og charme i smilet Benjamin finder nye venner af det modsatte koen. Det er ogsaa svaert at staa for hans buttede kinner og blaa oejne. Her er det Camilla, der er ved at fortaelle om fisk fra de varme lande. Benjamin var vist mest interesseret i at hive i hendes blonde lokker.

I Koebenhavn moedte Benjamin brunette Mette, som han tydeligvis ogsaa er glad for. Han faldt lidt i soevn under den shopping-marathon han blev udsat for, men scorede alligevel point for smil og baby-lyde paa cafe'en.

Hjemme i Norwalk er der kommet mindre toej paa da solen stadig er fremme og temperaturen fortsaetter de sommerlige grader. Vi var ved stranden i weekenden og dyppe taererne.

Det varer ikke laenge foer vores lille dreng kan kravle rundt og lave ulykker, saa piger derude - pas paa - her kommer en charmetrold!

Den svære 2'er

2011-08-22T19:50:00.012-05:00

Man plejer at sige at den første gang altid er bedre end nummer to. Anden omgang bliver aldrig så spændende, romantisk eller vellykket som debuten og forventningens glæde er oftens den største. Genudsendelsen er altid en mild skuffelse i bedste fald.
Alligevel havde jeg i 11'te time besluttet mig for at bytte en plads ved Ironman Canada ud med deltagelse ved Challenge Copenhagen 2011.

Vi har holdt lav profil på bloggen dels fordi træningen ikke har været helt stabil, beslutningen taget i sidste øjeblik og at jeg endte med at skulle deltage i en andens navn og bib-nummer. Forklaring følger...

Hvorom alting er, så endte jeg med at flyve til Danmark tirsdag for at deltage i langdistance triatlon søndag d. 14. Jeg har i nogen tid trænet med Ironman Canada som mål, hvor jeg havde fået en sponsoreret plads. Desværre passede logistikken rigtigt dårligt, så jeg skulle enten alene afsted eller betale et stort beløb for at få Anja og Benjamin med. Ophold ville blive meget fordyret og samtidigt er løbet ude på landet, så der er ikke meget at lave for fruen og den lille, mens jeg skulle lade op til løb. Vi havde håbet vi kunne kombinere med en ferie i Vancouver, men løbet foregår 4 timer fra byen i et meget idyllisk, men også forladt område.
Med et ikke optimalt træningsforløb betyder tryghed og mental styrke alt, så det var et let valg at flyve til Danmark hvor familie kunne deltage og hvor ruten ville være en velkendt hjemmebane. Så resultatet blev at jeg pakkede cyklen i kufferten og steg på en Boeing 747 med kurs mod CPH.
Uden billet til deltagelse i Challenge Copenhagen måtte jeg på brugtbørsen og hente hjælp. Heldigvis fik jeg kontakt med en flink fyr, der gerne ville bytte hans startnummer til en stak kontanter. Det er egentligt ikke muligt i henhold til reglerne, men han havde en valid sundhedsmæssig grund og jeg var motiveret, så jeg tog en cap på ved indskrivningen og lod som om jeg var en anden.

Dagene op til brugte vi med familien og fik en god lille ferie sammen inden jeg skulle i ilden søndag morgen. vi boede i Valby i en lånt lejlighed så det logistiske var meget lettere selv med en baby, der var ved at få sine første tænder og derfor ikke altid havde lyst til at sove og slappe af, når vi ville.

Fast forward frem til løbet, der gik godt forholdene til trods. Vejrguderne havde igen oversvømmet Amager Strandpark, men regnen udeblev på selve dagen og vinden var ikke stærk nok til at sætte en stopper for en god cykeltid. Op af vandet var jeg kun 6 sekunder fra at komme under timen hvilket var en overraskende god foerste diciplin.

Kombineret med en cykeltid på 5 timer og 18 minutter havde jeg et godt udgangspunk for de sidste 42 kilometer løb.

Løbet har jeg ikke formået at forbedre meget over de sidste 12 måneder, men lidt har også ret med en travl hverdag og en lille ny. Jeg indkaserede desværre en tidsstraf på 4 minutter på cyklingen, så jeg kom ikke under 4 timer samlet på maraton'et, men det gik bedre end sidste år selvom cyklingen havde krævet mere denne gang.

I mål efter 10 timer og 43 minutter - godt 20 minutter hurtigere end sidste år med en ikke optimal forberedelse er godkendt. Jeg havde håbet på at kunne nå ned i nærheden af 10.30, men når man løber så tungt og ineffektivt som jeg, så er der en god halv time at hente på løbeturen.

Jeg husker mig selv på jeg for mindre end 3 år siden ikke kunne løbe 2000 meter i Basels gader uden at få ulidelig smerte i knæene, så man må være glad for de fremskridt man har nået.

Jumperoo

2011-08-21T19:40:00.003-05:00

I anledning af sommerferie, halvårs fødselsdag og bare fordi han er en sød dreng, har jeg købt en Jumperoo til Banjamin mens han og Anja har været på ferie. Vi har i en periode kigget efter en god model på brugtmarkedet, og mens jeg havde mine singledage med websurfing til langt ud på natten, fandt jeg den helt rigtige model til spotpris.

Fischer Price laver ifølge denne familie de bedste aktivitetscentre, og Benjamin ser også ud til at nyde sit nye legetøj. Konstruktionen er solid, farverne så elegante det kan gøres, og temaet er Precious Planet, så han bliver opdraget politisk korrekt fra den spæde start.

Benjamin 6 months

2011-08-19T15:45:00.003-05:00

Efter et regulaert sort hul i blogindlaeg er vi nu tilbage fra ferie med fornyet styrke. Benjamin, Anja og jeg er kommet hjem fra ferie og har genoptaget dagligdagen. Der er sket meget på de sidste tre uger,så vi prøver at samle op på det hele over de næste par dage.

Først og fremmest er Benjamin blevet seks måneder gammel. Han har fået de første to små tænder i undermunden og er vokset mindst et par centimeter både i længde og omkreds.

Ellers har han været ude på eventyr i ny klapvogn i København, reddet på gyngehest, været faldet ned fra et bord og spist en masse frugtmos.

Han er stadig en sød lille dreng, der gør sit bedste for at være nem og elskelig. Selv når far skal sove og restituere før Ironman er han en lille engel og sover hele natten igennem. Eller også er det fordi hans mor er så god til at holde ham glad og tilfreds at far ingen stress mærker.

!

Videolog

2011-08-08T21:18:00.006-05:00

Nu er der ikke længe til jeg får fornøjelsen af mit afkom og wife's selskab. De sidste par dage er gået rimeligt hurtigt med lidt træning, afslapning i solen og praktiske gøremål. Ind imellem får Anja og jeg synkroniseret vores web-tid, så vi kan Skype og jeg kan se hvordan Benjamin har det. Heldigvis er Anjas nye iPad udstyrret med videokamera, så hun sender mig små videoer med jævne mellemrum. Her er hvad der ligger i min inbox, når jeg vågner om morgenen:

Den digitale form for kommunikation er langt fra det samme som at være der selv, men det giver aligevel en vis form for tilfredsstillelse, omend man savner sin familie endnu mere, når man er færdig med at se de 30-40 sekunder igennem.

Onsdag mødes vi i Kastrup til en uge på Sjælland. Det bliver rart endeligt at kunne være far for min søn og vinke singlelivet farvel for denne gang.

Singleliv

2011-08-03T20:50:00.007-05:00

Medens Anja og Benjamin hygger sig i Nordjylland er jeg overladt til mig selv og mit arbejde i en uge endnu inden jeg rejser østpå. Efter fem måneder med Benjamin som omdrejningspunkt lyder det dejligt befriende med lidt alene-tid, særligt for en fyr som mig, der altid har klaret sig på egen hånd, og haft masser af frirum til at dyrke egne prioriteter.
Sandheden er dog, at det er forfærdeligt kedeligt. Godt nok har jeg haft en pæn liste af opgaver, jeg synes jeg burde tage mig tid til, men den fik jeg hurtigt krydset af, så nu er der kun arbejde, en smule træning og online tv at fordrive tiden med. Træningen er langsomt på nedtrapning så jeg kan genopbygge reserver til næste omgang, så når det kommer til stykket bruger jeg mine timer på kontoret og foran computerskrærmen, hvor jeg har gennemtæsket to sæsonner af "The Office" (US).

OK - måske er det hele ikke så slemt, men når man er i baby-gear og vant til at udnytte hvert sekund af dagen og være udbrændt inden klokken 22, så han man pludselig en overflod af tid når man er alene hjemme. Heldigvis er vejret virkeligt godt herovre, så jeg har været ved stranden og nydt solen.

Jeg har også fået besøgt ishuset for enden af vejen og fundet en lille græsplæne ned mod vandet, hvor man kan sidde uforstyrret og lytte til netradio og spise den kaloriebombe, man ikke skulle have haft hos Mr. Frosty's.

Bare rolig, jeg får fornuftig føde, selvom jeg ikke synes det er det mest spændende at skulle inkoorperere i min aftensrutine. Jeg har benyttet mig af take away to gange, men ellers laver jeg rigtig aftensmad og har tilmed handlet ind, støvsuget, afleveret flasker, handlet ind igen og betalt regninger. Det er bare ikke særligt sjovt når man gør det alene.

Økologisk kalkun pølser, salat og fuldkorns-pasta. Jeg kan faktisk godt lave mad, hvis jeg er presset tilpas langt op i et køkken-hjørne.

Jeg prøvede at huske tilbage til hvornår jeg sidst var på egen hånd såden helt alvorligt, og det må dateres til da jeg boede i 9400 Nrørresundby i 2004. Ingen overraskelse at jeg knap nok kan finde ud af det nu, selvom det kun er for 14 dage. Suk...

Deer Valley, Park City, Utah

2011-07-30T16:31:00.003-05:00

Efter en kort uge paa fem dage, der foeles som det dobbelte er jeg igen hjemme i huset i Norwalk. Det har vaeret en travl uge rent arbejdsmaessigt, saa travlt at jeg naesten ikke har haft tid til at savne Anja og Benjamin.
Bloggen har heller ikke set opdatering, selvom Anjas nye iPad kan optage baade video og still-photos. Det kan vaere Anja samler sammen til et laengere indlaeg...

I Park City var store dele af den Amerikanske cykelindustri samlet til udendoers messe og demo. Arrangementet er forbeholdt forhandlere og media, saa der var masser at se til med tre praesentationer dagligt og uformel snak med alle, der viste interesse. Stedet hedder Deer Valley resort og ligger i 2200 meters hoejde. Om vinteren er der proppet med snesportsglade mennesker - om sommeren er det cykelturister, der gaester det fantastiske omraade.

Efter en lang dag med moeder og praesentationer var der om aftenen forskellige arangementer, blandt andet et XC MTB loeb for professionelle herrer, kvinder og insidere i industrien. Jeg ville rigtigt gerne have haft koert loebet, men kunne ikke naa det desvaerre. Jeg maatte noejes med at se paa de professionelle herrer, hvor Cannondale rytteren Tim Johnson vandt i god stil. Han koerte saa staerkt opad maalstraekningens 8% stigning, at kameraet ikke kunne fange ham i fokus. Imponerende.

Jeg fik heldigvis selv mulighed for at cykle onsdag og torsdag, saa jeg og en lille gruppe kolleger koerte op til det oeverste plateau, hvor de hoejeste skilifter og loejper findes. Der var kun enkelte pletter med sne i knap 3000 meters hoejde. Det er svaert at se paa billederne, men hele Salt Lake omraadet ligger hoejt over havets overflade, saa man cykler fra ca 1800 meter til 2800 meters hoejde paa landevejen.

10.000 fods Wi-fi

2011-07-25T10:08:00.003-05:00

Benjamin og Anja er landet trygt paa dansk jord her over weekenden. Turen gik godt idet Benjamin opfoerte sig eksemplarisk, trods de fonsinkelser, der igen ramte udrejsen fra JFK lufthavn. Vi maa snart have ham registreret saa han kan begynde at tjene miles, han har allerede floejet til Europa to gange paa sine foerste fem maaneder. Men som man kan se paa billedet her er han godt tilfreds med at vaere fremme.

Alt imens er jeg taget afsted mod samme JFK for at flyve til Slat Lake City i Utah. Delta Airlines har vaeret saa venlige at stille traadloest netvaerk til raadighed ombord paa flyet, saa man kan blogge i 10.000 fods hoejde. Ikke daarligt, naar man har forsoemt bloggen paa det seneste grundet almindelig travlhed.
Anja er vist blevet helt ferm til at bruge sin nye iPad, saa maaske der snart kommer indlaeg fra hende og Benjamin, ellers regner jeg med at ligge et par billeder paa fra Utah.
God uge!

23.18.36

2011-07-22T22:51:00.002-05:00

Klokken er knap halv fuld 24 fredag aften her i Norwalk. De fleste er gået i seng at dømme på de mørke huse omkring os. Anja og Benjamin er på et fly et sted over Atlanten og jeg er alene hjemme med 36 graders varme her kort før fredag bliver til lørdag. Det er MEGET varmt, så varmt og fugtigt, at sveden løber ned ad panden og ud på næsen, blot man skriver på computerens tastatur.
Jeg må nok hellere gå i seng og prøve at sove ved hjælp af den ene fan, der normalt står på Benjamins værelse.
Det er lige før man ønsker sig til danske 18 grader og byger, men også kun næsten :-).

Tillyke Anja ...

2011-07-21T19:28:00.003-05:00

... Med de 29 (igen, igen).
Midt i pakning til afrejse mod Danmark, babymos og træning har vi holdt fødselsdag for Anja. Hun blev glædeligt overrasketover kort "hjemmefra" og jeg havde arrangeret surprise dinner med 10 af vores gode venner ved havnefronten igår onsdag.

Kelly vores hjælpende hånd i alt vedrørende Norwalk, havde medbragt blomster fra sin mors have, de samme hun havde arrangeret til vores vielse for godt et år siden. Resten af selskabet var også de samme vi havde medtil den fredag aften ved vandet plus en gammel ven og kollega fra Basel.

Her skulle der have vaeret et billede af selskabet i aftensolen, men da Anja har taget kameraet med til lufthavnen inden jeg fik overfoert billeder, saa er her altsaa tomt...

Benjamin havde lidt svært ved at falde til ro med så mange mennesker omkring ham, men heldigvis var der flere, der gerne ville sidde med ham, inklusiv folk vi ikke kendte. Lidt mærkeligt, men han endte med at tage spotlight fra sin mor.

Her maa du taenke dig til et familie-billede med solnedgangen i baggrunden...

Vi sluttede aftenen med kage og fødselsdagssang foruden en iPad til fødselsdagsbarnet.
Imorgen fredag rejser Anja og Benjamin til Europa, mens jeg flyver vest på i USA, til Park City, Utah. Der skal jeg arbejde mens Anja og den lille tager på familiebesøg.

Weekend-opsamling

2011-07-17T20:49:00.009-05:00

Den ene sommerddag tager den anden her i Connecticut. Strålende sol og temperaturer omkring 30 grader gør sommerens tilstedeværelse udtalt, til tider så markant, at man bare håber på det næste kalenderblad siger temepraturer under 30 mærket. Den sidste tid har været travl for os alle, men nu er der kommet lidt ro på i weekenden, der er gået med at slappe af, træne, underholde Benjamin og en smule shopping.

Benjamin har det fremragende. Han er godt nok begyndt at udfordre rutinerne en smule, sikkert grundet varmen, men vi har også en formodning om vi snart kommer til at se en lille tand titte frem. Han er ikke meget for at skulle tage lur eller sove, så vi har måttet opdrage lidt på ham. Første gang han giver utilfreds lyd fra sig skal man lige stå sammen og være enige om at de voksne bestemmer sengetiden, men når han først opgiver sine hyl, så går der også kun to minutter, så sover han trygt. En lur kan let blive til to timer og hans nattesøvn er stadig fra cirka 21 til 05, dog de sidste par dage med en 3-4 afbrud, når han vågner og opdager vi har taget sutten fra ham. Når han vågner om morgenen er han til gengæld den sødeste lille dreng, der bare gerne vil være med i det de voksne foretager sig.

Det er svært at forstå når man ser disse billeder at han aftenen før var tydeligt utilfreds med at komme i seng og skabte en masse bekymring hos hans forældre.

For at stimulere ham er vi begyndt at læse højt og vi har lånt en airconditioner til at sænke temperaturen i huset. På den måde håber vi han får nogle rolige nætter fremover.

Når det ikke lige drejer sig om Benjamin så får vi en smule ro til at dyrke lidt motion. Anja er den første ude af døren til enten fitness eller løbetur, mens Benjamin og jeg tilbringer morgenen sammen. Forleden var der triathlon uden for vores dør, så vi satte os ud og fulgte med i løbet, der starter ved vores strand og har cykelruten op ad vores vej. Det var kun en sprint distance, men mon ikke vi (Anja) er at finde i deltager feltet næste år.

Min triathlon var planlagt at skulle foregå i slutningen af August i Canada. Det er imidlertid blevet ændret, da det var svært og dyrt at have familien med for 2-3 dage, og ikke det værd at tage afsted alene. Istedet kommer jeg som gæste-optræden til et andet arrangement midt i august, mere herom senere.
Træning skal der dog til, og med alt for meget arbejde og rejse er det blevet et crash-program jeg skal igennem de kommende 2 uger, med en håndfuld lange svømme- og løbeture. Det første hak i sengestoplen tog jeg idag med en 30 km løbetur. Da jeg kom hjem havde jeg brune arme, svigtende muskler og et par mærkværdige vabler fra mine nye sko. Ikke den bedste start på 2 intensive uger.

Heldigvis er der ikke noget som en stor is, der kan kurere både varme og ømme muskler. Jeg håber både Benjamin og jeg er kommet ovenpå imorgen.

Alpedues

2011-07-14T19:31:00.013-05:00

Hjemvendt fra de franske alper er det svært at motivere sig til at udgive indlæg. Når dagligdagen går med at sidde på arbejdet og se frem til at se familien klokken 1800, er det småt med lyst og tid til at raportere digitalt.
Om det er vores 5 år udenfor de trygge danske andedams-rammer der gør, at vi ikke kan stave på dansk længere ved jeg ikke, men på det sidste synes jeg der har sneget sig en del grammatiske og sproglige fejl ind i vores ellers grundige indlæg. Vi beklager over for vores trofaste laesere og Dansk Sprognævn, da vi gerne vil fremstå som gode retskrivningseksempler, ikke mindst for vores søn og fædrende ophav.
Tilbage til det, det egentligt handler om, nemlig cykling i Frankrig.

For en uge siden rejste jeg til Frankrig for at "arbejde" ved at deltage i L'Etape du Tour, et motionsloeb paa en af Tourens etaper. Du husker maaske samme type indlaeg fra 2009, dengang paa Mount Ventoux.

I aar var det 19. Etape af touren fra Modane til Alpe d'Huez knap 10.000 motionister og jeg skulle ud paa. Der er en del professionelle og amatoer ryttere med, der koerer om sejren og prestigen, men stoerstedelen af feltet er glade motionister. Ruten var en kort, men intens omgang med 3500 hoejdemeter over 114 km. Col de Telegraphe kategori 1 stigning og Galibier og Alpe d'Huez uden for kategori.

Jeg ankom fredag, et par dage foer loebet og fik som det foerste samlet og justeret min medbragte cykel. Jeg har faaet lavet en custom lakering af min nye Cannondale Super Six og fik en af vores team-mekanikere til at kigge den efter i soemmene inden loebet. Det er rart at vide alt er justeret og bremserne virker, naar man skal de 34 km ned ad Galibier med fuld skrald.

Soendag skulle vi checke ind ved startbyen og saa ellers ud og loesne benene op foer starten mandag morgen.

Starten gik klokken 7, og inden da skulle godt 8000 ryttere paa plads i Modanes smalle gader. Det er svaert at se paa billedet, men vores gruppe staar som nummer 4100, i midten af de mange mennesker. Jeg havde i kraft af min placering i 2009 kvalificeret mig til et nummer omkring 1500, men da vi var en gruppe paa godt 40 ryttere fik vi numre fra 4100 til 4150.
Placeringen i feltet har ikke den store betydning med mindre der er et styrt, saa hele feltet bliver opholdt. Foerste del af etapen gik med 18 km nedkoersel paa 4-6%, saa min kollega, der er eks-professionel satte sig i front af vores gruppe og trak afsted med 60 km/t gennem de smalle gader. Gruppen spraengtes hurtigt, saa vi var 10-12 ryttere samlet da vi koerte ind paa Telegraphe.

Resten af dagen foregik mere eller mindre alene. Jeg fulgtes ad med et par stykker, men der er saa mange andre rytter omkring een at man foelger sit eget tempo, saa det er svaert med aftalt foelgeskab med mindre man passer 100% sammen rent tempomaessigt.

Col d' Galibier er en utrolig smuk stigning over 34 kilometer, hvor man langsomt bevaeger sig op over traegraensen og derefter videre op i 2600 meters hoejde. Fantastisk udsigt over alperne foelger een hele vejen op, og der er flere gode stigningsprocenter over 11 undervejs. Jeg havde rigtigt gode ben paa turen op og pressede cyklen en smule paa vej ned, men overalt set var planen at tage det "roligt" hele vejen, saa jeg ikke presede mig selv til punktet af krampe. Turen var optakt til Ironman, saa jeg foelte det var vigtigt at have overskud hele vejen til maal.

Alpe d'Huez er anderledes kedelig. Beroemt og berygtet for dens historie, men lidt tam i forhold til Galibier, da der ikke er samme udsigt og hoejde. Det er sikkert fordi man er tom for kraefter og ikke bemaerker skoenheden paa samme maade, men saa er det heldigt der kun er 21 sving til toppen i 1800 meters hoejde.

Jeg kom i maal efter 5 timer og 11 minutter som nummer 1071 af de +8000, der gennemfoerte. Jeg var traet til sidst paa stigningen, men ikke koert helt ud. Jeg ved ikke om jeg kunne have koert under 5 timer, men det er nu heller ikke saa vigtigt.
Vores bedste mand paa holdet klarede turen under 4 timer og 30 minutter og koerte sig ind paa en imponerende plads som samlet nummer 85.
L'Etape du Tour kan klart anbefales! Det er et lukket loeb paa een af tourens haardeste etaper, arrangementet er professionelt og alle ryttere koerer ansvarligt og sikkert for at faa en ideel oplevelse. Loebets hjemmeside kommer du til ved at klikke HER.

A Tag Sale find

2011-07-11T12:26:00.005-05:00

As most of you might know: Back in February when I was in labour I sent Morten swimming and tried to make the hours seem short while sewing. These two were created while baby B. and I were getting closer and closer to meet for the first time.

This weekend Benjamin and I have been home alone (again just the two of us) and on our morning walk we stopped by a Tag Sale. Suddenly this blue coloured backpack showed itself.

Don't know if I have a 'thing' for owls, or Benjamin has..? -or it's just a Tag Sale find...?

Som tiden flyver..

2011-07-09T20:03:00.011-05:00

..så er det allerede et helt år siden vi sagde: 'I do!'.

Vi holder jo af at opleve og udleve vore drømme, og travelere derfor ofte. Om det er en drøm af Mortens at rejse på vores bryllupsdag -tror jeg næppe! Men jobbet kalder og det er nu engang én af fakotrerne til vi er der hvor vi er idag.

Trods udsigten til Alpe d'Huez i Frankrig har min tour-rytter ikke glemt vores dag :-)

Kong Gulerod

2011-07-06T20:37:00.006-05:00

Efter vores dundrende succes med at fodre Benjamin most banan har vi modigt kastet os ud i resten af det periodiske system af frugt og grønt.

Han er meget optaget af hvad vi spiser når han sidder ved bordet i hans grønne Bumbo-seat, så det var nærliggende at lade ham prøve noget af de voksnes mad. Hvordan det gik kan du se her:

Hvad Benjamins næste kulinariske skridt bliver tygger vi lidt på (fnis), mon ikke det bliver vandmelon, eller måske han får smag (dobbelt fnis) for noget grød af en art.
Velbekomme!

Dogme-knips

2011-07-04T20:42:00.005-05:00

På trods af vi har en samling af fremragende kameraer til alt fra undervandsoptagelser til panorama og hi-def video, så ender nogle af vores bedste billeder altid med at være taget med en gammel iPhone. Håndholdt, lidt grumset og en smule ude af fokus, sådan ender det tit.

Man kan forbedre billedkvaliteten en smule i Photoshop, og det hjælper til tider at gøre motivet sort/hvidt. Til slut har man bare lyst til at fylde en hel photobog med billeder som dette herover. Vi ønsker os en elektronisk billedramme, der kan stå på bordet og flippe gennem vores mange dogme-klik af Benjamin.

En morgen med familien Tusindmil ...

2011-07-03T19:45:00.005-05:00

9 ud af 10 gange er det Anja, der har fornøjelsen af Benjamin tidligt om morgenen. Når man går i seng klokken 21 er man dejlig frisk klokken 5:30, klar til morgenmad efter en lang nat. Vi forældre får lov at sove hele natten, de sidste 5-6 dage uden en eneste lyd fra barneværelset, så det er ikke for meget forlangt at Benjamin vil have mad klokken 06.

Når klokken så er 6:30, så er det tid til at gå på opdagelse. Til den tid er jeg blevet vågen, så Benjamin og jeg går ind i stuen og kigger efter egern og fugle.

I weekenden har vi god tid, så mens Anja løber en tur eller tager i fitness tager Benjamin og jeg et bad.

Anja kommer hjem omkring klokken 10, helt efter Benjamins tidsregning - 4 timer efter han fik morgenmad. På den måde kan jeg så komme afsted på min løbetur eller som idag til sejlklubben for at sejle.

Efter maden er Benjamin meget naturligt i godt humør, så han ligger tit og leger, skiftesvis på ryggen og maven. Han er blevet meget interesseret i at ville op og stå på benene mens vi holder ham, men det holder vi på et minimum så han får tid til at styrke ryggen.

En anden kropsdel(e), han er blevet begejstret for er hans fødder. Dem kan han snildt ligge og fægte med i en halv time, især hvis det er uden ble på skiftebordet. når det er +25 grader varmt er det dejligt med lidt luft omkring bagdelen.

Anja har for første gang prøvet at give Benjamin most banan, og det er gået rigtigt godt. Det kommer let ind og hurtigt ud igen i den anden ende.

Jeps - banan er en utrolig smart frugt: Kommer i egen emballage, slagfast udenpå og blød inden, smager godt og så er den propfyldt med vitaminer, der gør den ideel som babymad. Smilet er ikke til at tage fejl af.

Efter sådan en morgen og formiddag har vi en baby i højt humør. Det er hårdt arbejde, lad der ikke være nogen tvivl om det - men står du og overvejer at få et barn, anbefaler vi den model vi har fået. Det gør det hele lidt sjovere.

Tusindsmil i CPH

2011-07-01T08:43:00.005-05:00

Selvom det er ved at vaere et par uger siden, vil vi alligevel gerne vise billeder fra sidste del af vores sommerferie i Danmark. Inden vi floej tilbage til USA tilbragte vi et par afslappende dage i Koebenhavn som turister.

Vi har paa fornemmelsen vi kommer tilbage dertil en dag, Benjamin kommer med stor sansynlighed til at bo, studere eller arbejde i hovedstaden paa et tidspunkt. Byen er ihvertfald ved at udvikle sig til en rigtig lille metropol. Naar man saadan er paa tur skal man selvfoelgelig have ekvipagen i orden, saa Benjamin var udstyrret med funky hue og matchende hagesmaek med froe paa.

Mor er familiens fashionista, og der var heldigvis hul mellem skyerne saa vi kunne nyde solen og varmen mellem de klassiske danske regnbyger.

Man skal bare huske at justere hatten saa man faktisk kan se noget hvis man vil nyde den gode udsigt til byens havn og operaen.

- Nu med siddende baby!

2011-06-29T12:54:00.000-05:00

Sommer i CT

2011-06-27T21:27:00.004-05:00

Det er rigtigt blevet sommer her i Connecticut mens vi har været i Danmark. Temperaturen er hver dag over 25 og på himlen er der kun sol på et tæppe af blåt. Her i huset i Norwalk går dagene med at holde Benjamin beskæftiget. Anja har været lidt sløj efter vores flyrejse, så det har været en lidt hård hjemkomst, især fordi jeg har været på arbejde 10-12 timer om dagen for at forberede salgsmøde.
Benjamin var også været beskæftiget med at opdage sine tæer og fødder. Når han vågner om morgenen er det det første han griber fat i, og han træner ihærdigt på at få sine fødder helt ind i munden sammen med sine små hænder. Det er ret morsomt at høre ham klukke mens han ihærdigt kaster sig udi baby-yoga.

Søndag var vi endeligt sammen efter en hård uge. Vi tog det så afslappet vi kunne og tilbragte en del af dagen nede i haven på tæppet. Benjamin sover mindre og mindre om eftermiddagen, så der er spræl i ham lige til han skal sove klokken 21. Han er mere og mere bevidst om sin krop og vil meget gerne alt andet end at ligge ned. Vi prøver at holde igen og hvis man bare leger med ham mens han er vandret, så er han mere end tilfreds.

Denne uge er næsten lige så travl som den foregående for mit vedkommende, men næste weekend er forlænget med 4th of July mandag, så det bliver et dejligt lille afbræk - forhåbentligt med mere af det dejlige sommervejr.

Godnat og sov godt ...

2011-06-24T15:25:00.002-05:00

Efter vi er kommet tilbage fra ferie har hele familien vaeret mildt paavirket af jetlag. Benjamin klarede turen lige saa flot som udrejsen, men den seks timer forskydning af natten har kunnet maerkes paa ham de efterfoelgende dage.

Der har vaeret flere dage, hvor vi alle er faldet i soevn klokken 20:30 eller 21 efter at have ligget og hygget i sengen eller paa sofaen. Naeste dag vaagner vi ved 5:30 eller lidt i 6 til lyden af Benjamin, der ligger i sin seng og taler med sig selv, eller til girafferne, der pryder indersiden af hans lift.

Sommerferie Part IV

2011-06-22T20:09:00.008-05:00

Barnedåb
Søndag d. 12 holdt vi barnedåb for familien. Benjamin var klædt på til lejligheden i dåbskjole, der er arvet fra hans fars familie, hvor alle drengene (hele 4 af slagsen) har været iført den. Nu var det så blevet hans tur mens hans onkler blev til faddere i dagens anledning. Godt nok minus Simon, der stadig roder rundt nede i Australien.

Der er ikke så meget at fortælle om begivenheden, for det meste foregik inde i kirken, hvor præsten helst ikke så der blev fotograferet. Vi synes også det er et ritual, der gør sig bedst live og intimt, så du må nøjes med billeder fra før og efter. Her ankommer vi til Oksholm kirke lidt uden for Brovst. En idyllisk og naturskøn ramme badet i strålende solskind.

Benjamin opførte sig fint, ingen gråd eller skrig, han var meget optaget af præsten og hvad der foregik omkring ham, selvom han faldt en smule i søvn under prædeken. Vandet i døbefonden var en anelse chilly, så han spærrede øjnene op i et kort øjeblik, men ellers var han vist bare nysgerrig og opmærksom mens det stod på.

Efter dåben var der havefest i bedsteforældrenes hus. Tak til alle, der var mødt frem for at se os og den lille fyr. Vi er kede af vi ikke kunne invitere alle vi gerne havde villet, vi indbyder til en endnu større fest næste gang.

Sommerferie Part III

2011-06-19T16:54:00.007-05:00

Vel ankommet til Danmark kunne vi begynde at nyde ferien. Ferie er saa meget sagt, for at vaere helt aerlig saa foeler man ikke man stresser af, naar der er saa mange forskellige venner og familie, man gerne vil besoege paa det korte ophold. Det er den evigt tilbagevendende situation naar vi gaester Danmark, men vi vil jo gerne se alle og vi er glade for der er saa mange, der gerne vil se os.

Vores respektive foraeldre goer deres ypperste for at vores ophold bliver saa behageligt og roligt som muligt. Der staa senge og mad klar paa begge landsdele, saa vi foeler os meget specielle og forkaelede uanset hvor vi kommer frem. Benjamin var meget naturligt center of attention, saa meget at vi kunne holde "baby-fri", naar han gik paa omgang i familien.

- Nej Benjamin du er ikke tyk, du er bare big boned.

Han blev baade bespist, badet og lagt i seng uden at vi skulle loefte en finger og som man tydeligt ser trives han med alt og alle, der er soede ved ham.

De foerste dage gik hurtigt med at toure familie og forberede Benjamins daab om soendagen, hvor vi havde fornoejelsen af at introducere ham for hans nye relativer og nogle af vores gamle venner.

Sommerferie Part II

2011-06-19T11:03:00.006-05:00

Det var meningen vi ville opdatere vores sommerferie-beretning hurtigt efterfoelgende det foerste indlaeg. Det gik desvaerre lidt i vasken saa nu indhenter vi det forsoemte med en uges ferie-forsinkelse.
Flyrejsen til Zurich gik over al forventning, Benjamin var eksemplarisk og meget populaer blandt flyets kvindelige besaetning naar han ikke lige sov.

Vel ankommet i Zurich skulle vi vente hele fire timer paa connection til CPH fordi min rejseagent havde klovnet i det. Saa er det godt man har et taalmodigt barn, der blot skal have lov at foelge med i hvad der foregaar for at vaere glad.

Ved et tilfaelde opdagede vi et fremragende "familie-rum" i lufthavnen, hvor der var indrettet med sofaer, borde og stole, puslepladser og masser af legetoej.

Efter at have skiftet og fodret Benjamin tog han og jeg os et velfortjent hvil for at indhente den seovn vi var blevet snydt for grundet tidszone-skift. Det kan godt vaere det er svaert at bestemme hvilke af Benjamins ydre traek, der stammer fra Anja eller jeg, men det er tydeligt hvem han har sine sove-vaner fra.

Vi var helt alene i familie-centeret, saa det var en fantastisk lay-over, hvis man da kan have en saadan. Bedre en baade loungen og ufriviligt ophold paa hotel, som vi ellers har proevet gennem tiden med at flyve gennem vores gamle hjemland Schweiz.

Familien hoppede paa flyveren til Kastrup 12:30 og endeligt klokken 14 var vi fremme, hvor farmor og farfar ventede paa at se Benjamin for foerste gang. Paa det tidspunkt var Benjamin ogsaa godt traet af transport som det tydeligt ses paa billedet. Selv ikke en storcharmende farmor kunne tvinge et smil frem.

Sommerferie Part I

2011-06-13T15:01:00.004-05:00

Foerste del af vores sommerferie-beretning starter med udrejsen fra Norwalk med Swiss Air foerst til Zurich og derefter videre til Koebenhavn. Det var foerste gang Benjamin skulle flyve, saa vi var spaendte paa hvordan det ville udvikle sig.

Med legetoej i skoedet og sutten i snor er Benjamin klar til foerste del af rejsen 75minutter koersel i limosine fra vores hjem til JFK lufthavn.

Foerste etape veloverstaaet og hele familien er veltilfreds. Benjamin falder hurtigt i soevn naar han sidder i bilen, saa da vi naaede frem til lufthavnen var han frisk og i godt humoer hvilket er en god instilling, naar man skal igennem en lufthavns forskellige stationer.

Efter at have overstaaet check-in og afleveret baggagen gik vi til gaten hvor vi sad en time og hyggede os. Vi klappede kage og holdt i haand, Benjamin holdt daddy beskaeftiget saa ventetiden floej afsted.

Et hurtigt bleskift inden boarding; tid og sted betyder intet saa laenge bleen er taget af og numsen bar.
Selve flyveturen gik eksemplarisk og Benjamin charmede sig ind hos kabine personalet, saa det var en leg at komme det foerste stint til Zurich.

Ferielukket

2011-06-11T16:02:00.002-05:00

Tusindsmil holder ferie og aabner igen d. 20. Juni. Vi vil dog proeve at snige et indlaeg eller to ind efter weekenden, men vi lover ikke noget.
Vi glaeder os til at se Jer igen snarest.
Benjamin, Anja, Morten.

Benjaclevin

2011-06-07T20:56:00.004-05:00

Benjamin og jeg besluttede os for at tegne en fin tegning til hans mor i erkendelse af hendes enorme indsats i løbet af de sidste (og hans første) 14 uger.
Tegningen ville også være hans første, så vi brugte et par minutter på at tænke over hvad der skulle illustreres. Benjamin ville tegne en sommerfugl mens jeg syntes vi skulle tegne omridste af hans hænder.

Vi endte med at gøre begge dele, men Benjamin var ikke helt solgt på ideen om at perifere sine små lapper, så det voldte lidt problemer. Han ville hellere kramme papiret og smage på det, så vi prøvede håndtegningen i et par omgange.

Det resulterede også i nogle meget pink hænder, der heldigvis kunne vaskes nogenlunde rene. Der var godt nok lidt sved på min pande da jeg opdagede hvor meget tusch han havde fået smurt sine små klør fem ind i under tegneriet.

Til sidst lykkedes det og Benjamin fik tegnet noget græs både for oven og for neden på papiret, så hans sommerfugl ikke skulle flyve så langt mellem måltiderne.

Da Anja kom hjem fra fitness fik hun gaven overrakt og hun var naturligvis meget imponeret af Benjamins kreative evner. Jeg var også ret stolt over vi havde tegnet størstedelen af stregerne på papiret, kun gjort ham en smule beskidt og resten af de kunstneriske udfoldelser kan nok vaskes af spisebordet med tiden.

Benjamins Ønskeseddel

2011-06-04T17:32:00.004-05:00

Lørdag d. 12 skal Benjamin døbes i Danmark. Næste uge onsdag rejser vi over vandet på besøg hos familien på Sjælland og Nordenfjords. Da vi synes det er god skik at blive døbt og i tilgift en god anledning til at samle venner og familie bliver han officielt navngivet søndag d. 12. Juni.

Han savner ikke noget synes vi selv, og vi har allerede skufferne fulde af tøj i alle størrelser, men vi er blevet spurgt om en ønskeseddel. Det er meget trangt med plads i vores kufferter, og dermed yderst begrænset hvad vi kan have med hjem. Der er dog et par ting vi ønsker os, som nok desværre er lettere og måske endda billigere at købe herovre.

Benjamins Ønskeseddel:
Baby/børne solcreme uden parfume.
Ipod til klassisk musik i børneværelset.
Bose SoundDock eller
Bowers & Wilkins Zeppelin dock.
Stokke trip-trap højstol i sort.
Junior dyne.
Junior dynebetræk.
Strandtelt (halv iglo til skygge ved stranden).

Grinebidder

2011-06-03T21:35:00.002-05:00

Det er fantastisk at følge med i udviklingen af et nyt lille menneske. Ting vi som voksne tager for givet vi har kunnet i mange år, skal læres helt fra bunden. Det er som at klaske fingermaling på et helt nyt, hvidt tapet hvilket er både spændende og slræmmende på een gang.
Benjamin er ved at udvikle sin egen lille personlighed og identitet. Han "taler" visse ord på visse tidspunkter, viser masser af selvstændighed når det passer ham, og så er han langsomt ved at blive opmærksom på sin egen krop.
Eksempelvis har vi fundet ud af at han kan grine bevidst over ting vi gør, og gengælde et smil næsten uanset hvilket humør han er i. Og apropos latter og kropslighed - forleden testede vi om han er kilden. Se selv med her:

Memorial Weekend Part 2

2011-05-31T21:07:00.010-05:00

Man kan nå så meget på tre dage at det nødvendigvis må spredes over to indlæg. Vi troede ellers vi havde valgt de bedste billeder fra weekenden, men så tømte vi vores "udendørs kamera", der bugnede af gode skud fra weekenden, der er gået. Udendørs i anførselstegn, fordi det er vores vandtætte og stødsikre kamera, perfekt til den aktive familie med baby og let klodsethed.

Vi starter i det praktiske med Mortens båd, der er blevet pudset og poleret i weekenden. Ikke over det hele endnu, men i små bidder når Benjamin har tilladt det.

Before...

Det hårde arbejde giver hurtigt resultater, som du måske kan huske havde Morten den klare mening at laseren var en usleben diamant under alt snavset og støvet, og det ser ud til han har ret. Ser man bort fra de ridser den dog har fået gennem tiden er det en ret fin gelcoat, der kommer frem efter lidt behandling med polish.

After...

Benjamin så tålmodigt til og fik også lov at prøve hvordan det er at sejle, omend det foregik klodset op på stativ i garagen og med en støttende hånd fra mor.

Vores naboer har været i gang med at flytte, så de sidste par uger har der holdt flyttebiler foran lejligheden og der er blevet læsset utallige genstande på mere eller mindre professionel manér. Især Tom, der er en ung fyr på vores alder, har haft et arsenal af gear - alt lige fra surfboards til motorcykler og en imponerende samling møbler flettet af siv. Når man har tiden og tålmodigheden behøver man ikke stable tingene så effektivt i lastbilen, så Tom går mere efter "hulter til bulter" princippet.

Selvom han kun skal køre 8 kilometer kan man frygte at ikke alle ting når frem i god behold. Især hans store saltvandsakvarium og fisk i malerspande har nok fået en spændende oplevelse af transport i lastbil.

Mon denne lille fyr er nået sikkert frem..?

Efter sådan en omgang flytterod i 30 graders varme er det dejligt stranden kun er 1500 meter væk. Vi tog Benjamin under armen og gik ned for at blive kølet lidt af i vinden og være med til at indvi sæsonen 2011 på Calf Pasture Beach. Masser af mennesker og livreddere i tårnene tiil at holde øje med de få, der var ude og svømme.

Vi blev opp i skyggen og passede på Benjamins sarte babyhud, godt beskyttet af solhat, ble og en tynd bomuldsbody.

I vandet synes vi alligevel han skulle, så da vi kom hjem fik han et dejligt svalt bad med badedyr og det hele. Han er blevet rigtigt glad for vand allerede og vil sjældent op, han brokker sig ihvertfald hvis man løfter ham ud af karret efter få minutter. Og han ser da også ud til at hygge sig.

Det var alt hvad vi nåede denne weekend. Næste weekend står den på triathlon for Mortens vedkommende og så rejse med firmaet før vi onsdag tager på ferie i Danmark. Så håber vi solen og sommervejret følger med os over dammen.

Date Night ...

2011-05-30T20:47:00.007-05:00

Man skal ikke undervurdere tiden uden børn. Ikke at vi har fortrudt vores lille bønnespirre, men en date uden børn med jævne mellemrum virker som en rigtig god ide. Det må vi sande efter vores første "date night" som amerikanerne kalder det. Vi synes ellers det er gået problemløst at have Benjamin med ude, og det har da heller ikke voldt andre problemer end en smule forsinkelse med at komme ud ad døren, men så længe vi har været indenfor det høflige kvarter, har vi givet os selv karakteren bestået.

Lørdag aften gengældte naboen vores tjeneste med deres piger torsdag og passede Benjamin mens vi tog ud og spiste. Centrum af byen er kun 4 km væk, så vi tog cyklerne i varmen.

Restauranten hed velvalgt Sunset Grill og ligger på marinaen hvor vi bor. Ikke samme sted som vores nye sejlklub, men ved siden "vores" strand vi tit går til. Med udsigt over vandet mod vest er man i første linie til solnedgangen.

Under middagen tænkte vi (næsten) ikke på Benjamin derhjemme, vi vidste han var i gode hænder og vi havde en hyggelig aften med kold hvidvin og god mad. Der er liv selv med børn!